Prevodi za „privrele“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

privilegio [priβiˈlexjo] SAM. m. spol

privilegio

privilegij m. spol

I . privar [priˈβar] GLAG. preh. glag.

1. privar (dejar sin):

privar

prikrajšati

privar a alguien de libertad

oropati koga svobode

2. privar (gustar mucho):

privar pog.

imeti rad

me priva la comida italiana

rad(a) imam italijansko hrano

II . privar [priˈβar] GLAG. povr. glag.

privar privarse:

privarse

odpovedovati se [dov. obl. odpovedati se]

no se privan de nada

ničemur se ne odpovejo

privado (-a) [priˈβaðo] PRID.

1. privado (no público):

privado (-a)

zaseben

2. privado (personal):

privado (-a)

oseben

vida privada

zasebno življenje

3. privado (despojado):

privado (-a)

biti prikrajšan za ...

privado (-a)

brez sredstev

pelele [peˈlele] SAM. m. spol

1. pelele fig. (persona manipulada):

pelele

lutka ž. spol

2. pelele (para dormir):

pelele

otroški pajacek m. spol

primer [priˈmer] PRID.

primer → primero²:

glej tudi primero , primero

primero² (-a) [priˈmero] PRID.

1. primero (en orden):

primero (-a)

prvi

primera edición

prva izdaja

a primeros de mes

na začetku meseca

de primera calidad

prvovrsten

en primer lugar

najprej

en primer lugar

na prvem mestu

2. primero (en importancia):

primero (-a)

osnoven

primero (-a)

bistven

lo primero es que...

bistveno je, da ...

3. primero (en excelencia):

primero (-a)

odličen

primero (-a)

najboljši

primero¹ [priˈmero] PRISL.

1. primero (en primer lugar):

primero

najprej

primero..., segundo...

prvič ..., drugič ...

2. primero (antes):

primero

raje

primero se quedará en su cuarto que pedir disculpa

raje bo ostal(a) v svoji sobi, kot da bi se opravičil(a)

primera [priˈmera] SAM. ž. spol

1. primera AVTO.:

primera

prva ž. spol (prestava ž. spol )

2. primera:

primera ferro, aero

potovati v prvem razredu

primero¹ [priˈmero] PRISL.

1. primero (en primer lugar):

primero

najprej

primero..., segundo...

prvič ..., drugič ...

2. primero (antes):

primero

raje

primero se quedará en su cuarto que pedir disculpa

raje bo ostal(a) v svoji sobi, kot da bi se opravičil(a)

princesa [priṇˈθesa] SAM. ž. spol

princesa → príncipe:

glej tudi príncipe

príncipe (princesa) [ˈpriṇθipe, priṇˈθesa ] SAM. m. spol (ž. spol)

1. príncipe (soberano del principado):

príncipe (princesa)

knez(kneginja) m. spol (ž. spol)

2. príncipe (hijo del rey):

príncipe (princesa)

princ(esa) m. spol (ž. spol)

príncipe heredero

prestolonaslednik

3. príncipe (loc):

príncipe (princesa)

princ na belem konju