‘workers v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za ‘workers v slovarju angleščina»francoščina

power workers SAM. mn. samost.

power workers

ouvriers m. spol mn. dans les centrales électriques

workers' control SAM.

workers' control

autogestion ž. spol

Individual translation pairs

stand off workers

licencier

resentment among workers, residents, locals

mécontentement m. spol parmi

joyless workers

morose

Prevodi za ‘workers v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

agricole syndicat

farm workers'

travailleurs robotisés fig.

robotized workers

une milice ouvrière

a workers' militia

les travailleurs intermittents

contract workers

les intermittents du spectacle

contract workers in showbusiness

‘prolétaires de tous les pays, unissez-vous!’

‘workers of the world, unite!’

‘workers v slovarju PONS

Prevodi za ‘workers v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

to get the ax pog. workers

se faire virer

corporate clients, workers

de la société

gang of workers

équipe ž. spol

keep down protesters, workers

contrôler

Prevodi za ‘workers v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

les employés n'apprécient pas beaucoup le parachutage de ce patron

the workers are not pleased about being landed with this boss

insubordination ouvrière

revolt by the workers

grève des postiers

postal workers' strike

embaucher

to take on workers

embaucher

to hire workers am. angl.

drainer la clientèle/la main-d'œuvre

to drain off customers/workers

suppléer à la main d'œuvre par le recours à la machine

to replace workers with machines

‘workers Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to get the ax pog. workers

se faire virer

the workers are not pleased about being landed with this boss

les employés n'apprécient pas beaucoup le parachutage de ce patron

to give the workers a share of the profits

associer les travailleurs aux bénéfices

‘workers iz slovarja « Intégration et égalité des chances » nemško-francoske mladinske zveze

Prevodi za ‘workers v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

main-d’œuvre clandestine

illegal workers