Prevodi za Pied Piper v slovarju angleščina»francoščina

Pied Piper [brit. angl., am. angl. ˌpaɪd ˈpaɪpər] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede Pied Piper.
- Predlogi za Pied Piper

the Pied Piper (of Hamelin)

le joueur de flûte de Hamelin

Prevodi za Pied Piper v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

pie [brit. angl. pʌɪ, am. angl. paɪ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pie.
- Predlogi za pie

1. pie (savoury):

pie (gen)

tourte ž. spol

meat/fish pie

tourte à la viande/au poisson

2. pie (sweet):

pie

tarte ž. spol (recouverte de pâte)

apple/plum pie

tarte aux pommes/prunes

it's all pie in the sky

c'est de l'utopie

to be as easy as pie

être simple comme bonjour

to have a finger in every pie

être mêlé à tout

they all want a piece of the pie

ils veulent tous leur part du gâteau

to be as sweet or nice as pie (gen)

être gentil/-ille comme tout

to be as sweet or nice as pie slabš.

être tout sucre tout miel

pied [brit. angl. pʌɪd, am. angl. paɪd] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pied.
- Predlogi za pied

pied (gen)

pied ZOOL.

piper [brit. angl. ˈpʌɪpə, am. angl. ˈpaɪpər] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede piper.
- Predlogi za piper

1. piper (bag-pipe player):

joueur/-euse m. spol/ž. spol de cornemuse

2. piper (flute-player):

joueur/-euse m. spol/ž. spol de chalumeau

he who pays the piper calls the tune preg.

l'argent c'est le pouvoir

Prevodi za Pied Piper v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

pied PRID. ZOOL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pied.
- Predlogi za pied

pied

pie [paɪ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pie.
- Predlogi za pie

pie GASTR.:

pie savoury

tourte ž. spol

tarte ž. spol (recouverte de pâte)

fraza:

pie in the sky pog.

des châteaux en Espagne

easy as pie pog.

simple comme bonjour

piper [ˈpaɪpəʳ, am. angl. -pɚ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede piper.
- Predlogi za piper

flûtiste m. in ž. spol

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

He is the only ogre to enjoy dancing while Pied Piper plays his flute until he and the others are captured. en.wikipedia.org

She performed at and became co-owner of the Pied Piper. en.wikipedia.org

It features the colorful figure of the Pied Piper and several figures of children dressed in white. en.wikipedia.org

I don't want to be the Pied Piper of fast food. en.wikipedia.org

It explores the origins of the deadly Pied Piper virus. en.wikipedia.org

He later recalled that it seemed as if the Pied Piper was calling him and that music never sounded the same to him afterwards. en.wikipedia.org

In that story, the Pied Piper leads all the children away, never to return, after their parents refuse to honour their debt to him. en.wikipedia.org

The book served as a warning to all about the dangers of blindly following a leader; a pied piper leading a nation into the darkness. en.wikipedia.org

The 1980s brought renewed success with a busy concert and touring schedule as a soloist and with his award-winning Pied Piper quintet. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "Pied Piper" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski