Prevodi za customs post v slovarju angleščina»francoščina

customs post SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede customs post.
- Predlogi za customs post

customs post

poste m. spol de douane

Prevodi za customs post v slovarju francoščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

poste de douane

poste-frontière

frontier post, customs post

Prevodi za customs post v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.custom [brit. angl. ˈkʌstəm, am. angl. ˈkəstəm] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede custom.
- Predlogi za custom

1. custom (personal habit):

coutume ž. spol

habitude ž. spol

it is/was her custom to do

elle a/avait l'habitude de faire

as is/was his custom

selon sa coutume

2. custom (convention):

coutume ž. spol

usage m. spol

it is/was the custom to do

il est/était d'usage de faire

custom requires that …

l'usage veut que …

3. custom TRG. (patronage):

clientèle ž. spol

they've lost a lot of custom

ils ont perdu beaucoup de clients

I shall take my custom elsewhere

j'irai me faire servir ailleurs

4. custom PRAVO:

coutume ž. spol

II.custom [brit. angl. ˈkʌstəm, am. angl. ˈkəstəm] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede custom.
- Predlogi za custom

custom article, equipment, system:

customs [brit. angl. ˈkʌstəmz, am. angl. ˈkəstəmz] SAM. + glag. ed. ou mn. (authority, place)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede customs.
- Predlogi za customs

I.post [brit. angl. pəʊst, am. angl. poʊst] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede post.
- Predlogi za post

1. post ADMIN. JEZ. (job):

post

poste m. spol (as comme, of de)

administrative post

poste m. spol administratif

defence post

poste m. spol à la défense

management post

poste m. spol de cadre

poste m. spol au parti

to hold a post

occuper un poste

to have/fill a post

avoir/remplir un poste

to take up a post

prendre un poste

to offer sb a post

proposer un poste à qn

2. post brit. angl. (mail):

post (system)

poste ž. spol

post (letters)

courrier m. spol

post (delivery)

distribution ž. spol

to send sth/notify sb by post

envoyer qc/avertir qn par la poste

(to reply) by return of post

(répondre) par retour du courrier

to put sth in the post

mettre qc à la poste

it was lost in the post

cela s'est égaré dans le courrier

to get sth through the post

recevoir qc par la poste

your cheque is in the post

votre chèque est au courrier

is there any post for me?

est-ce que j'ai du courrier?

has the post come yet?

est-ce que le courrier est arrivé?

to deal with/answer one's post

s'occuper de/répondre à son courrier

it came in today's post

il est arrivé par la poste aujourd'hui

has the post gone yet?

le courrier est-il déjà parti?

please take this letter to the post

voulez-vous me poster cette lettre?

to catch/miss the post

ne pas manquer/manquer la levée

3. post (duty, station) (gen) VOJ.:

post

poste m. spol

at one's post

to remain at one's or in post

demeurer à son poste

4. post (pole) (gen) KONJ. ŠPORT:

post

poteau m. spol

starting/finishing post

poteau m. spol de départ/d'arrivée

beaten at the post

battu au poteau

to be the first past the post KONJ. ŠPORT

être le premier à l'arrivée

to be the first past the post fig. POLIT.

obtenir la majorité

5. post (in soccer):

post

montant m. spol des cages

6. post (for stagecoach):

post zastar.

poste ž. spol

7. post:

post (on blog)

post m. spol

post (in response to article)

réaction ž. spol

II.post- ZLOŽ.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede post.
- Predlogi za post

III.post [brit. angl. pəʊst, am. angl. poʊst] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede post.
- Predlogi za post

1. post brit. angl.:

post (send by post)

poster or expédier (par la poste)

post (put in letterbox)

mettre [qc] à la poste

3. post VOJ.:

post (gen) (send abroad)

affecter (to à)

to be posted overseas/to a unit

être affecté outre-mer/à une unité

4. post (station) (gen) VOJ.:

post guard, sentry

5. post am. angl. PRAVO:

6. post (in accounting):

post ledger

tenir [qc] à jour

7. post (on blog):

post

post message, link, image

IV.post [brit. angl. pəʊst, am. angl. poʊst] GLAG. nepreh. glag. ZGOD.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede post.
- Predlogi za post

post

voyager par la poste

V.post [brit. angl. pəʊst, am. angl. poʊst]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede post.
- Predlogi za post

Prevodi za customs post v slovarju francoščina»angleščina

poste de douane/de contrôle

customs/control post

Prevodi za customs post v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

custom [ˈkʌstəm] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede custom.
- Predlogi za custom

1. custom SOC. (tradition):

coutume ž. spol

according to custom

to be sb's custom to +infin

c'est la coutume de qn de +infin

as is sb's custom

selon la coutume de qn

2. custom GOSP. (clientele):

clientèle ž. spol

customs SAM. mn. GOSP., FINAN.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede customs.
- Predlogi za customs

post PREDL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede post.
- Predlogi za post

I.post¹ [pəʊst, am. angl. poʊst] SAM. no mn. brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede post.
- Predlogi za post

1. post (mail):

post

courrier m. spol

the second post

la seconde livraison (de courrier)

2. post (postal system):

post

poste ž. spol

the cheque's in the post

le chèque vient de partir

II.post¹ [pəʊst, am. angl. poʊst] GLAG. preh. glag. brit. angl., avstral. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede post.
- Predlogi za post

post

I.post² [pəʊst, am. angl. poʊst] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede post.
- Predlogi za post

1. post (job/place where someone works):

post

poste m. spol

to take up a post

entrer en fonction

2. post VOJ.:

post

poste m. spol

II.post² [pəʊst, am. angl. poʊst] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede post.
- Predlogi za post

fraza:

to post bail for sb am. angl.

payer la caution de qn

I.post³ [pəʊst, am. angl. poʊst] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede post.
- Predlogi za post

1. post (pole):

post

poteau m. spol

2. post (stake):

post

pieu m. spol

3. post ŠPORT:

post

poteau m. spol

II.post³ [pəʊst, am. angl. poʊst] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede post.
- Predlogi za post

post brit. angl., avstral. angl.:

post

fraza:

to keep sb posted

tenir qn au courant

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "customs post" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski