Ogledujete si podobne rezultate:

paper fastener, fasten up, snap fastener, slide fastener, hasten, fasten down, fastening, chasten, fasten on, unfasten, -fastening, fastener, fasten in, zip fastener in fasten,

Prevodi za fastene v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

fastener [brit. angl. ˈfɑːsnə, am. angl. ˈfæs(ə)nər] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fastener.
- Predlogi za fastener

1. fastener (hook):

fastener

agrafe ž. spol

2. fastener:

fastener (tie)

attache ž. spol

fastener (clasp)

fermoir m. spol

zip fastener SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede zip fastener.
- Predlogi za zip fastener

zip fastener → zip

glej tudi zip code, zip

zip code SAM. am. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede zip code.
- Predlogi za zip code

zip code

code m. spol postal

I.zip [brit. angl. zɪp, am. angl. zɪp] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede zip.
- Predlogi za zip

1. zip:

zip, a. zipper, zip fastener

fermeture ž. spol à glissière

zip, a. zipper, zip fastener

fermeture ž. spol éclair ®

to do up/undo a zip

fermer/ouvrir une fermeture à glissière

the zip is stuck

la fermeture à glissière est coincée

a side/full-length zip

une fermeture à glissière latérale/sur toute la longueur

2. zip (energy):

zip pog.

tonus m. spol

3. zip (sound):

zip

sifflement m. spol

4. zip am. angl. → zip code

5. zip am. angl. (zero):

zip pog.

zéro m. spol

to know zip about sb/sth

savoir que dalle sur qn/qc sleng

II.zip <sed. del. zipping; pret., del. Pf. zipped> [brit. angl. zɪp, am. angl. zɪp] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede zip.
- Predlogi za zip

1. zip (close):

to zip sth open/shut

ouvrir/fermer la fermeture à glissière de qc

2. zip RAČ.:

zip

zipper, compresser [qc] au format zip

III.zip <sed. del. zipping; pret., del. Pf. zipped> [brit. angl. zɪp, am. angl. zɪp] GLAG. nepreh. glag. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede zip.
- Predlogi za zip

to zip along, to zip past

filer à toute allure

to zip past sb/sth

dépasser qn/qc à toute allure

paper fastener SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede paper fastener.
- Predlogi za paper fastener

paper fastener

attache ž. spol parisienne

snap fastener SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede snap fastener.
- Predlogi za snap fastener

snap fastener

bouton-pression m. spol

slide fastener SAM. am. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede slide fastener.
- Predlogi za slide fastener

slide fastener

fermeture ž. spol à glissière

slide fastener

fermeture ž. spol éclair ®

I.fasten on GLAG. [brit. angl. ˈfɑːs(ə)n -, am. angl. ˈfæs(ə)n -] (fasten on)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fasten on.
- Predlogi za fasten on

fasten on lid, handle:

fasten on

s'attacher

II.fasten on GLAG. [brit. angl. ˈfɑːs(ə)n -, am. angl. ˈfæs(ə)n -] (fasten [sth] on)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fasten on.
- Predlogi za fasten on

fasten on lid, handle:

fasten on

attacher

III.fasten on GLAG. [brit. angl. ˈfɑːs(ə)n -, am. angl. ˈfæs(ə)n -] (fasten on [sth]) fig.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fasten on.
- Predlogi za fasten on

fasten on idea:

fasten on

se mettre [qc] dans la tête

he fastened on the idea of escaping

il s'est mis dans la tête de s'évader

I.fasten down GLAG. [brit. angl. ˈfɑːs(ə)n -, am. angl. ˈfæs(ə)n -] (fasten down [sth], fasten [sth] down)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fasten down.
- Predlogi za fasten down

fasten down hatch, lid:

fasten down

fermer

I.fasten up GLAG. [brit. angl. ˈfɑːs(ə)n -, am. angl. ˈfæs(ə)n -] (fasten up [sth], fasten [sth] up)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fasten up.
- Predlogi za fasten up

I.fastening [brit. angl. ˈfɑːs(ə)nɪŋ, am. angl. ˈfæs(ə)nɪŋ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fastening.
- Predlogi za fastening

fastening (hook)

agrafe ž. spol

fastening (tie)

attache ž. spol

fastening (clasp)

fermoir m. spol

II.-fastening ZLOŽ.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fastening.
- Predlogi za fastening

front-/back-fastening

qui s'attache par devant/derrière

I.fasten [brit. angl. ˈfɑːs(ə)n, am. angl. ˈfæs(ə)n] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fasten.
- Predlogi za fasten

2. fasten (attach):

fasten notice, shelf

fixer (to à, onto sur)

fasten lead, rope

attacher (to à)

to fasten the ends together

attacher les bouts ensemble

to fasten onto sb

s'attacher à qn

to fasten onto sb

s'accrocher à qn pog.

3. fasten (fix) fig.:

his eyes fastened on me

son regard s'est fixé sur moi

to fasten the blame/responsibility on

rejeter la faute/responsabilité sur

II.fasten [brit. angl. ˈfɑːs(ə)n, am. angl. ˈfæs(ə)n] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fasten.
- Predlogi za fasten

Prevodi za fastene v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

fastener SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fastener.
- Predlogi za fastener

zip fastener SAM. brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede zip fastener.
- Predlogi za zip fastener

zip fastener → zip

glej tudi zip

I.zip [zɪp] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede zip.
- Predlogi za zip

1. zip brit. angl. (fastener):

zip

fermeture ž. spol éclair ®

zip

tirette ž. spol Belg.

to do up a zip

ouvrir une fermeture éclair

2. zip no mn. pog. (vigour):

zip

punch m. spol

II.zip [zɪp] ZAIM. am. angl. pog. (nothing)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede zip.
- Predlogi za zip

zip

que dalle

to know zip about sth

ne rien savoir de qc

III.zip <-pp-> [zɪp] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede zip.
- Predlogi za zip

to zip a bag

fermer un sac

IV.zip <-pp-> [zɪp] GLAG. nepreh. glag. pog. (go quickly)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede zip.
- Predlogi za zip

to zip somewhere

passer quelque part

to zip past

passer devant

I.fasten on GLAG. preh. glag. a. fig.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fasten on.
- Predlogi za fasten on

fasten on

s'accrocher à

II.fasten on GLAG. nepreh. glag. a. fig.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fasten on.
- Predlogi za fasten on

to fasten on to sth/sb

s'accrocher à qn/qc

I.unfasten [ˌʌnˈfɑ:sn, am. angl. -ˈfæsn] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede unfasten.
- Predlogi za unfasten

unfasten

défaire

II.unfasten [ˌʌnˈfɑ:sn, am. angl. -ˈfæsn] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede unfasten.
- Predlogi za unfasten

unfasten

se défaire

I.fasten up GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fasten up.
- Predlogi za fasten up

fasten up

fermer

II.fasten up GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fasten up.
- Predlogi za fasten up

fasten up

se fermer

I.fasten [ˈfɑ:sən, am. angl. ˈfæsən] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fasten.
- Predlogi za fasten

1. fasten (attach):

fasten

attacher

3. fasten (close):

fasten

(bien) fermer

II.fasten [ˈfɑ:sən, am. angl. ˈfæsən] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fasten.
- Predlogi za fasten

1. fasten (do up):

fasten

s'attacher

2. fasten (close):

fasten

se fermer

fasten in GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fasten in.
- Predlogi za fasten in

fasten in

attacher

fasten down GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fasten down.
- Predlogi za fasten down

fasten down

fixer

I.hasten GLAG. preh. glag. ur. jez.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede hasten.
- Predlogi za hasten

hasten

hâter

II.hasten GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede hasten.
- Predlogi za hasten

hasten

se hâter

chasten [ˈtʃeɪsn] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede chasten.
- Predlogi za chasten

1. chasten (admonish):

chasten

réprimander

2. chasten (humble):

chasten

discipliner

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

I	zip
you	zip
he/she/it	zips
we	zip
you	zip
they	zip

fastene v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za fastene v slovarju angleščina»francoščina

fastener [brit. angl. ˈfɑːsnə, am. angl. ˈfæs(ə)nər] SAM.

1. fastener (hook):

2. fastener:

zip fastener SAM.

zip fastener → zip

glej tudi zip code, zip

zip code SAM. am. angl.

I.zip [brit. angl. zɪp, am. angl. zɪp] SAM.

1. zip:

2. zip (energy):

3. zip (sound):

4. zip am. angl. → zip code

5. zip am. angl. (zero):

II.zip <sed. del. zipping; pret., del. Pf. zipped> [brit. angl. zɪp, am. angl. zɪp] GLAG. preh. glag.

1. zip (close):

2. zip RAČ.:

III.zip <sed. del. zipping; pret., del. Pf. zipped> [brit. angl. zɪp, am. angl. zɪp] GLAG. nepreh. glag. pog.

paper fastener SAM.

snap fastener SAM.

slide fastener SAM. am. angl.

I.fasten on GLAG. [brit. angl. ˈfɑːs(ə)n -, am. angl. ˈfæs(ə)n -] (fasten on)

fasten on lid, handle:

II.fasten on GLAG. [brit. angl. ˈfɑːs(ə)n -, am. angl. ˈfæs(ə)n -] (fasten [sth] on)

fasten on lid, handle:

III.fasten on GLAG. [brit. angl. ˈfɑːs(ə)n -, am. angl. ˈfæs(ə)n -] (fasten on [sth]) fig.

fasten on idea:

I.fasten down GLAG. [brit. angl. ˈfɑːs(ə)n -, am. angl. ˈfæs(ə)n -] (fasten down [sth], fasten [sth] down)

fasten down hatch, lid:

I.fasten up GLAG. [brit. angl. ˈfɑːs(ə)n -, am. angl. ˈfæs(ə)n -] (fasten up [sth], fasten [sth] up)

I.fastening [brit. angl. ˈfɑːs(ə)nɪŋ, am. angl. ˈfæs(ə)nɪŋ] SAM.

II.-fastening ZLOŽ.

I.fasten [brit. angl. ˈfɑːs(ə)n, am. angl. ˈfæs(ə)n] GLAG. preh. glag.

1. fasten (close):

2. fasten (attach):

3. fasten (fix) fig.:

II.fasten [brit. angl. ˈfɑːs(ə)n, am. angl. ˈfæs(ə)n] GLAG. nepreh. glag.

fastene v slovarju PONS

Prevodi za fastene v slovarju angleščina»francoščina

fastener SAM.

zip fastener SAM. brit. angl.

zip fastener → zip

glej tudi zip

I.zip [zɪp] SAM.

1. zip brit. angl. (fastener):

2. zip no mn. pog. (vigour):

II.zip [zɪp] ZAIM. am. angl. pog. (nothing)

III.zip <-pp-> [zɪp] GLAG. preh. glag.

IV.zip <-pp-> [zɪp] GLAG. nepreh. glag. pog. (go quickly)

I.fasten on GLAG. preh. glag. a. fig.

II.fasten on GLAG. nepreh. glag. a. fig.

I.unfasten [ˌʌnˈfɑ:sn, am. angl. -ˈfæsn] GLAG. preh. glag.

II.unfasten [ˌʌnˈfɑ:sn, am. angl. -ˈfæsn] GLAG. nepreh. glag.

I.fasten up GLAG. preh. glag.

II.fasten up GLAG. nepreh. glag.

I.fasten [ˈfɑ:sən, am. angl. ˈfæsən] GLAG. preh. glag.

1. fasten (attach):

2. fasten (fix):

3. fasten (close):

II.fasten [ˈfɑ:sən, am. angl. ˈfæsən] GLAG. nepreh. glag.

1. fasten (do up):

2. fasten (close):

fasten in GLAG. preh. glag.

fasten down GLAG. preh. glag.

I.hasten GLAG. preh. glag. ur. jez.

II.hasten GLAG. nepreh. glag.

chasten [ˈtʃeɪsn] GLAG. preh. glag.

1. chasten (admonish):

2. chasten (humble):

Preiščite slovar.

Druga spletna mesta

Sporočila uporabnikov

Vadnica za besedišče

Synonyms

Moja zgodovina iskanj