filter funnel v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za filter funnel v slovarju angleščina»francoščina

filter funnel SAM.

filter funnel

entonnoir m. spol (à filtre)

Prevodi za filter funnel v slovarju angleščina»francoščina

I.funnel [brit. angl. ˈfʌn(ə)l, am. angl. ˈfənl] SAM.

1. funnel (for liquids etc):

funnel

entonnoir m. spol

2. funnel (on ship, engine):

funnel

cheminée ž. spol

II.funnel [brit. angl. ˈfʌn(ə)l, am. angl. ˈfənl] GLAG. preh. glag.

1. funnel dobes.:

to funnel sth into/through

faire passer qc dans/par

to funnel sth out

évacuer qc

2. funnel (channel) fig.:

funnel funds, aid

acheminer (to vers)

to funnel funds into doing

débloquer des crédits pour faire

III.funnel [brit. angl. ˈfʌn(ə)l, am. angl. ˈfənl] GLAG. nepreh. glag.

to funnel into/through crowd, wind:

s'engouffrer dans/à travers

to funnel into/through liquid:

passer dans/par

I.filter [brit. angl. ˈfɪltə, am. angl. ˈfɪltər] SAM.

1. filter TEH.:

filter

filtre m. spol

air/oil/water filter

filtre à air/huile/eau

2. filter:

filter AVDIO, FOTO., TELEKOM.

filtre m. spol

3. filter (cosmetic):

filter

filtre m. spol

4. filter:

filter, a. filter lane brit. angl. TRANSP.

voie ž. spol réservée aux véhicules qui tournent

filter, a. filter lane brit. angl. TRANSP.

voie ž. spol de stockage strok.

5. filter brit. angl. TRANSP. (arrow):

filter

flèche ž. spol (directionnelle)

II.filter [brit. angl. ˈfɪltə, am. angl. ˈfɪltər] GLAG. preh. glag.

filter liquid, gas

filtrer

filter coffee

faire passer

III.filter [brit. angl. ˈfɪltə, am. angl. ˈfɪltər] GLAG. nepreh. glag.

1. filter:

filter, a. filter off brit. angl. TRANSP. to filter off to the left

passer sur la voie de gauche pour tourner

2. filter (trickle):

to filter into light, sound, water: area

pénétrer dans

to filter back/out crowd, people:

revenir/sortir par petits groupes

filter funnel v slovarju PONS

Prevodi za filter funnel v slovarju angleščina»francoščina

I.funnel [ˈfʌnəl] SAM.

1. funnel (implement):

funnel

entonnoir m. spol

2. funnel (chimney):

funnel

cheminée ž. spol

II.funnel <brit. angl. -ll- [or am. angl. -l-]> [ˈfʌnəl] GLAG. preh. glag. a. fig.

funnel

verser

funnel attention

canaliser

funnel goods, information

faire passer

III.funnel [ˈfʌnəl] GLAG. nepreh. glag.

funnel people

s'engouffrer

funnel liquid, gases

passer

I.filter [ˈfɪltəʳ, am. angl. -t̬ɚ] SAM.

filter

filtre m. spol

II.filter [ˈfɪltəʳ, am. angl. -t̬ɚ] GLAG. preh. glag.

filter

filtrer

filter coffee

faire passer

III.filter [ˈfɪltəʳ, am. angl. -t̬ɚ] GLAG. nepreh. glag.

1. filter (pass):

filter

filtrer

2. filter AVTO.:

to filter left/right

passer sur la file de gauche/droite