Prevodi za movements v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

troop movements SAM. mn. samost.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede troop movements.
- Predlogi za troop movements

troop movements

mouvement m. spol de troupes

movement [brit. angl. ˈmuːvm(ə)nt, am. angl. ˈmuvmənt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede movement.
- Predlogi za movement

1. movement:

movement (of person, dancer, head, wave, vehicle, machine part)

mouvement m. spol

movement (of hand, arm)

geste m. spol

an upward/downward movement

un mouvement ascendant/descendant

a graceful/sudden movement (of arm)

un geste gracieux/brusque

to watch sb's movements

surveiller les faits et gestes de qn

2. movement fig. (in prices, market, situation):

mouvement m. spol

very little movement on the stock exchange/the political front

très peu de mouvement à la Bourse/sur le front politique

an upward/downward movement in prices

une augmentation/diminution des prix

a movement towards liberalization

une évolution vers la libéralisation

a movement away from marriage

une tendance à rejeter le mariage

3. movement (organization, group):

mouvement m. spol (for en faveur de)

mass movement

mouvement de masse

the trade union movement

le mouvement syndicaliste

4. movement GLAS.:

mouvement m. spol

in three movements

en trois mouvements

5. movement (transporting):

acheminement m. spol (of de, by par)

6. movement (circulation):

circulation ž. spol

the free movement of goods

la libre circulation des marchandises

7. movement TEH. (of clock, watch):

mouvement m. spol

8. movement MED. (of bowels):

selles ž. spol mn.

to have a movement

aller à la selle

bowel movement SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bowel movement.
- Predlogi za bowel movement

bowel movement

selles ž. spol mn.

to have a bowel movement

aller à la selle

pincer movement SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pincer movement.
- Predlogi za pincer movement

pincer movement

mouvement m. spol en tenailles

peace movement SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede peace movement.
- Predlogi za peace movement

peace movement

Mouvement m. spol pour la paix

resistance movement SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede resistance movement.
- Predlogi za resistance movement

resistance movement

mouvement m. spol de résistance

labour movement SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede labour movement.
- Predlogi za labour movement

labour movement

mouvement m. spol travailliste

liberation movement SAM. POLIT.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede liberation movement.
- Predlogi za liberation movement

liberation movement

mouvement m. spol de libération

women's movement SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede women's movement.
- Predlogi za women's movement

women's movement

mouvement m. spol des femmes

Prevodi za movements v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Individual translation pairs

ébats (de sportifs)

movements

Prevodi za movements v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

movement [ˈmuv·mənt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede movement.
- Predlogi za movement

1. movement (motion, group) a. MED., GLAS.:

mouvement m. spol

a movement with his left hand

un mouvement de la main gauche

2. movement FINAN.:

fluctuation ž. spol

an upward movement in share prices

une tendance à la hausse des actions

3. movement (tendency):

tendance ž. spol

a movement toward/against sth

un mouvement vers/contre qc

peace movement SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede peace movement.
- Predlogi za peace movement

peace movement

mouvement m. spol pour la paix

bowel movement SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bowel movement.
- Predlogi za bowel movement

bowel movement

ecology movement SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede ecology movement.
- Predlogi za ecology movement

ecology movement

écologisme m. spol

civil rights movement SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede civil rights movement.
- Predlogi za civil rights movement

civil rights movement

mouvement m. spol des droits civils

Prevodi za movements v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

britanska angleščina

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "movements" v drugih jezikih

arabščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski