Prevodi za towed v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.tow [brit. angl. təʊ, am. angl. toʊ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tow.
- Predlogi za tow

1. tow DIRKAL.:

to be on tow

être en remorque

to give sb a tow

to need a tow

avoir besoin d'être remorqué

2. tow (following) fig., šalj.:

to have sb in tow

être accompagné de qn

a father with two children in tow

un père accompagné de deux enfants

3. tow (ski lift):

tow

téléski m. spol

4. tow TEKST.:

tow

filasse ž. spol

II.tow [brit. angl. təʊ, am. angl. toʊ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tow.
- Predlogi za tow

tow trailer, caravan:

tow

remorquer, tracter

tow-start [brit. angl. ˌtəʊˈstɑːt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tow-start.
- Predlogi za tow-start

to give sb a tow-start

faire démarrer qn en le remorquant

tow truck SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tow truck.
- Predlogi za tow truck

dépanneuse ž. spol

tow rope SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tow rope.
- Predlogi za tow rope

tow rope → towline

glej tudi towline

towline SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede towline.
- Predlogi za towline

câble m. spol de remorquage

I.tow away GLAG. [brit. angl. təʊ -, am. angl. toʊ -] (tow away [sth], tow [sth] away)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tow away.
- Predlogi za tow away

tow away police:

emmener [qc] à la fourrière

tow away recovery service:

tow bar SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tow bar.
- Predlogi za tow bar

tow bar (on car)

crochet m. spol d'attelage

tow bar (on recovery vehicle)

barre ž. spol de remorquage

ski tow SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede ski tow.
- Predlogi za ski tow

téléski m. spol

tow-haired, towheaded PRID. slabš.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tow-haired.
- Predlogi za tow-haired

blond, filasse slabš.

Prevodi za towed v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

which can be towed après samost.

to tow (jusqu'à to)

remorquer un navire au port/jusqu'à la sortie du port

to tow a ship into harbour brit. angl. /out of the harbour brit. angl.

se faire remorquer

to be towed

Prevodi za towed v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.tow [təʊ, am. angl. toʊ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tow.
- Predlogi za tow

tow

remorquage m. spol

to give sb/sth a tow

remorquer qn/qc

to take sth in tow

prendre qc en remorque

to be on [or in tow] tow am. angl., to be under tow a. avstral. angl.

être remorqué

II.tow [təʊ, am. angl. toʊ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tow.
- Predlogi za tow

tow

to tow a car away for illegal parking

emmener une voiture à la fourrière

ski tow SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede ski tow.
- Predlogi za ski tow

téléski m. spol

tow truck SAM. am. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tow truck.
- Predlogi za tow truck

remorqueuse ž. spol

Prevodi za towed v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

to give sb/sth a tow

remorquer qn/qc

to take sth in tow

prendre qc en remorque

to be on [or in tow] tow am. angl., to be under tow a. avstral. angl.

être remorqué

to tow a car away for illegal parking

emmener une voiture à la fourrière

you're going to find your car's been towed away!

tu vas retrouver ta voiture à la fourrière!

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "towed" v drugih jezikih

arabščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski