whims v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za whims v slovarju angleščina»francoščina

whim [brit. angl. wɪm, am. angl. (h)wɪm] SAM.

whim

caprice m. spol

on a whim

sur un coup de tête

whim-whams [brit. angl. ˈwɪmwams] SAM. mn. samost. am. angl. pog.

whim-whams

frousse ž. spol pog.

to get the whim-whams

avoir la frousse pog.

Individual translation pairs

capricious whim, decision

extravagant

to pander to whim, market

flatter

momentary impulse, indecision, whim

passager/-ère

gratify desire, whim

satisfaire

Prevodi za whims v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

lubie

whim

avoir des lubies

to have whims

caprice (de personne)

whim

sur un caprice

on a whim

céder aux caprices de qn

to indulge sb's whims

satisfaire un caprice

to indulge one's whim

foucade lit.

whim, passing fancy

boutade

whim

whims v slovarju PONS

Prevodi za whims v slovarju angleščina»francoščina

whim [wɪm] SAM.

whim

caprice m. spol

to do sth on a whim

faire qc sur un coup de tête

Individual translation pairs

to pander sb's whims

se plier aux caprices de qn

Prevodi za whims v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

avoir des lubies

to have one's whims

caprice

whim

passer à qn tous ses caprices

to indulge sb's every whim

fantaisie

whim

passer tous ses caprices à qn

to indulge sb's every whim

whims Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to do sth on a whim

faire qc sur un coup de tête

to pander sb's whims

se plier aux caprices de qn