adjourns v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za adjourns v slovarju angleščina»italijanščina

I.adjourn [brit. angl. əˈdʒəːn, am. angl. əˈdʒərn] GLAG. preh. glag.

adjourn session, trial, meeting:

adjourn

aggiornare, rinviare (for per; until a)

to adjourn sentence PRAVO

rinviare una sentenza

the session was adjourned

la seduta è stata aggiornata

II.adjourn [brit. angl. əˈdʒəːn, am. angl. əˈdʒərn] GLAG. nepreh. glag.

1. adjourn (suspend proceedings):

adjourn

aggiornarsi (for per)

also PRAVO the session adjourns

la seduta è tolta

Parliament adjourned (for break)

il Parlamento ha sospeso la seduta, i lavori

Parliament adjourned (at end of debate)

il Parlamento ha chiuso la seduta, i lavori

2. adjourn (move on):

adjourn šalj.

trasferirsi, spostarsi (to a, in)

Individual translation pairs

indefinitely adjourn, cancel, postpone, ban

a tempo indeterminato

Prevodi za adjourns v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

la seduta è -a

the session adjourns

indire, aprire, aggiornare, riprendere, togliere una seduta

to call, open, adjourn, resume, close a session or sitting

la seduta è tolta

the session adjourns

aggiornare dibattito, seduta, processo, assemblea

to adjourn

aggiornarsi

to adjourn

differire riunione, dibattimento

to adjourn

rinviare incontro, processo

to adjourn

rinviare una sentenza

to adjourn a sentence

togliere udienza, seduta

to adjourn

adjourns v slovarju PONS

Prevodi za adjourns v slovarju angleščina»italijanščina

I.adjourn [ə·ˈdʒɜ:rn] GLAG. preh. glag.

adjourn

sospendere

II.adjourn [ə·ˈdʒɜ:rn] GLAG. nepreh. glag.

1. adjourn (pause):

adjourn meeting

sospendere

2. adjourn ur. jez. (go to):

to adjourn to another room

spostarsi in un'altra stanza

Prevodi za adjourns v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

aggiornare

to adjourn

adjourns Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to adjourn to another room

spostarsi in un'altra stanza