crusade v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za crusade v slovarju angleščina»italijanščina

I.crusade [brit. angl. kruːˈseɪd, am. angl. kruˈseɪd] SAM.

1. crusade ZGOD.:

crusade, also Crusade

crociata ž. spol

to go, be on a crusade

partire per una crociata, essere in crociata

2. crusade (campaign):

crusade

crociata ž. spol (for per; against contro)

II.crusade [brit. angl. kruːˈseɪd, am. angl. kruˈseɪd] GLAG. nepreh. glag. (campaign)

crusade

fare, partecipare a una crociata (against contro; for per)

Prevodi za crusade v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

crociata

crusade

bandire una crociata

to proclaim a crusade

la crociata contro gli albigesi

the crusade against the Albigenses

crociata

crusade contro: against per, a favore di: for

fare una crociata contro l'AIDS

to lead a crusade against Aids

crociata contro gli albigesi

crusade against the Albigenses

bandire una crociata

to proclaim a crusade

crusade v slovarju PONS

Prevodi za crusade v slovarju angleščina»italijanščina

I.crusade [kru:·ˈseɪd] SAM.

1. crusade REL., ZGOD.:

crusade

cruciata ž. spol

2. crusade fig.:

crusade

campagna ž. spol

a crusade for/against sth

una campagna a favore di/contro qc

II.crusade [kru:·ˈseɪd] GLAG. nepreh. glag.

1. crusade ZGOD., REL.:

crusade

partecipare alle crociate

2. crusade fig.:

crusade

fare una campagna

to crusade for sth

fare una campagna a favore di qc

Prevodi za crusade v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

crociata

crusade

crusade Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

a crusade for/against sth

una campagna a favore di/contro qc

to crusade for sth

fare una campagna a favore di qc

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

His legs are crossed, the right leg over the left, believed to show that he was a participant in the crusades.

en.wikipedia.org

Their propaganda proved successful in rallying local communities to support crusades against specific unions.

en.wikipedia.org

He crusaded endlessly on matters big and small, exciting audiences with his high-pitched voice, jutting jaw, and pounding fist.

en.wikipedia.org

After the crusades, the memory of these crusading military orders became idealised and romanticised.

en.wikipedia.org