din-din v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za din-din v slovarju italijanščina»angleščina

pappa [ˈpappa] SAM. ž. spol

1. pappa (cibo per bambini):

pappa

babyfood

pappa

pap

pappa otr. jez.

din-din

2. pappa (poltiglia):

pappa

mush

pappa

pulp

il risotto è diventato una pappa

the rice has become mush

essere pappa e ciccia

to be hand in glove

avere il cervello in pappa

to be stoned

trovare la pappa pronta or fatta

= to find everything already done

vuole la pappa pronta

he expects everything on a silver plate

fraza:

pappa di bario

barium meal

pappa molle, pappa reale

royal jelly

glej tudi pappamolla

pappamolla [pappaˈmɔlla], pappamolle [pappaˈmɔlle] SAM. m. in ž. spol <mn. pappamolla>

pappamolla

milksop

pappamolla

namby-pamby

din-din v slovarju PONS

Prevodi za din-din v slovarju italijanščina»angleščina

pappa [ˈpap·pa] SAM. ž. spol

1. pappa (per bambini):

pappa

babyfood

2. pappa slabš. (minestra troppo cotta):

pappa

mush

3. pappa sostanza:

pappa reale

royal jelly

4. pappa (nel linguaggio infantile: mangiare):

pappa

din-din

trovare la pappa pronta fig. pog.

to have it handed to one on a plate