dole queue v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za dole queue v slovarju angleščina»italijanščina

dole queue [ˈdəʊlˌkjuː] SAM. brit. angl.

1. dole queue:

dole queue

= coda per ritirare il sussidio di disoccupazione

2. dole queue fig.:

dole queue, also dole queues

numero m. spol dei disoccupati

Prevodi za dole queue v slovarju angleščina»italijanščina

I.dole¹ [brit. angl. dəʊl, am. angl. doʊl] SAM. brit. angl. pog.

dole

sussidio m. spol di disoccupazione

to be on the dole

percepire il sussidio di disoccupazione

to go on the dole

= iscriversi alle liste di disoccupazione

II.dole¹ [brit. angl. dəʊl, am. angl. doʊl] GLAG. preh. glag.

dole

dare, distribuire (in piccole quantità)

dole² [brit. angl. dəʊl, am. angl. doʊl] SAM. lit.

dole

duolo m. spol

dole

dolore m. spol

I.queue [brit. angl. kjuː, am. angl. kju] SAM. brit. angl.

queue (of people)

coda ž. spol

queue (of people)

fila ž. spol

queue (of vehicles)

coda ž. spol

queue (of vehicles)

colonna ž. spol

to stand in a queue

stare in coda or fare la coda

to join the queue person, car:

mettersi in coda

go to the back of the queue!

si metta in coda!

to jump the queue pog.

saltare la coda or passare davanti agli altri

II.queue [brit. angl. kjuː, am. angl. kju] GLAG. nepreh. glag. brit. angl.

queue → queue up

glej tudi queue up

queue up GLAG. [kjuː -]

queue up people:

fare la coda, la fila, mettersi in coda, in fila (for per)

queue up taxis:

attendere in colonna

to queue up to do sth fig.

essere in tanti a voler fare qc

dole queue v slovarju PONS

Prevodi za dole queue v slovarju angleščina»italijanščina

queue [kju:] SAM. RAČ.

queue

coda ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

You know things are bad when swans start joining the dole queue...

www.joe.ie

Their strategy puts all its eggs in the basket of reducing the welfare bill, at the same time as it risks increasing the dole queue.

www2.labour.org.uk

Emigration was the national answer to a mounting dole queue.

www.kilkennypeople.ie

Each week more than 100 people leave the dole queue and start work.

www.express.co.uk

Thousands wake up every day believing that life isn't worth living, after struggling for years in the dole queue.

www.bbc.co.uk

There was no real way of knowing whether your local school was getting the best results from its pupils or churning out a generation for the dole queue.

www.dailymail.co.uk

As the country faces up to financial crisis and record numbers of youngsters join the dole queue, the outlook for many teenagers can be bleak.

www.portsmouth.co.uk

Thousands wake up every day believing life isn't worth living after struggling for years in the dole queue.

www.independent.co.uk

To me it just seems they think it's easier to throw them all on the dole queue than back the workers - my heart goes out to them it really does.

www.gazettelive.co.uk

By the time he retired a year later, another 500,000 had joined the dole queue, with 190,000 claimants signing on for the entirety of his tenure.

www.independent.co.uk