embroidered v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za embroidered v slovarju angleščina»italijanščina

I.embroidered [brit. angl. ɪmˈbrɔɪdəd] GLAG. del. Pf.

embroidered → embroider

II.embroidered [brit. angl. ɪmˈbrɔɪdəd] PRID.

embroidered

ricamato

glej tudi embroider

I.embroider [brit. angl. ɪmˈbrɔɪdə, ɛmˈbrɔɪdə, am. angl. əmˈbrɔɪdər] GLAG. preh. glag.

1. embroider (with needlework):

embroider

ricamare (with con)

2. embroider fig.:

embroider story

ricamare su, infiorettare

embroider fact

ricamare su

embroider truth

abbellire

II.embroider [brit. angl. ɪmˈbrɔɪdə, ɛmˈbrɔɪdə, am. angl. əmˈbrɔɪdər] GLAG. nepreh. glag.

embroider

ricamare

I.embroider [brit. angl. ɪmˈbrɔɪdə, ɛmˈbrɔɪdə, am. angl. əmˈbrɔɪdər] GLAG. preh. glag.

1. embroider (with needlework):

embroider

ricamare (with con)

2. embroider fig.:

embroider story

ricamare su, infiorettare

embroider fact

ricamare su

embroider truth

abbellire

II.embroider [brit. angl. ɪmˈbrɔɪdə, ɛmˈbrɔɪdə, am. angl. əmˈbrɔɪdər] GLAG. nepreh. glag.

embroider

ricamare

Prevodi za embroidered v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

ricamato

embroidered

ricamato con le mie iniziali

embroidered with my initials

una camicetta scollata, senza maniche, ricamata

a low-necked, sleeveless, embroidered blouse

ricamare tovaglia, motivo

to embroider con: with

ricamare su una storia, una descrizione

to embroider or embellish a story, a description

infiocchettare discorso, testo

to embroider

infiorare discorso, testo

to embroider

infiorettare discorso, testo

to embroider

traforare tovaglia

to embroider [sth] in openwork

abbellire verità

to embroider

embroidered v slovarju PONS

Prevodi za embroidered v slovarju angleščina»italijanščina

I.embroider [em·ˈbrɔɪ·dɚ] GLAG. nepreh. glag.

embroider

ricamare

II.embroider [em·ˈbrɔɪ·dɚ] GLAG. preh. glag.

embroider

ricamare

embroider fig.

ricamare su

Prevodi za embroidered v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

ricamare

to embroider

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The winter uniform is a shirt, tie, black trousers, embroidered sweatshirt and school blazer.

en.wikipedia.org

With a fashionable sweetheart neckline and a softly folding full skirt it was embroidered with some 10,000 seed-pearls and thousands of white beads.

en.wikipedia.org

Jewelry, woven and embroidered patterns, and fringes are used in the utmost profusion.

en.wikipedia.org

Those who wear the chincuete also wear an underskirt, which has an embroidered edge that appears out from under the chincuete.

en.wikipedia.org

This design was embroidered on a black western-style shirt with white piping.

en.wikipedia.org

Nine linen panels, between fourteen and three metres in length, were sewn together after each was embroidered and the joins were disguised with subsequent embroidery.

en.wikipedia.org

Each member was presented with a heat-sealed waterproof membership card and an embroidered badge.

en.wikipedia.org

The costume includes white sari embroidered with bright golden brocade (known as kasavu) at the edges.

en.wikipedia.org

She made paper cuts, embroidered, drew floral decorations, decorated wedding rooms, cooked matou when visiting relatives and did many other things.

en.wikipedia.org

There is great demand for hand-woven carpets, embroidered work, brassware, rugs and traditional bangles.

en.wikipedia.org