hounded v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za hounded v slovarju angleščina»italijanščina

hound out GLAG. [haʊnd -] (hound [sb] out)

hound out

cacciare

hound out

scacciare

to be hounded out of town

essere cacciato via dalla città

he was hounded out of politics

è stato scacciato dalla politica

I.hound [brit. angl. haʊnd, am. angl. haʊnd] SAM.

1. hound:

hound

cane m. spol da caccia

hound

bracco m. spol

a pack of hounds

una muta di cani da caccia

to ride to or follow the hounds

cacciare con una muta di cani

2. hound (dog):

hound šalj.

cane m. spol

hound šalj.

canaglia ž. spol

hound šalj.

mascalzone m. spol / mascalzona ž. spol

3. hound (enthusiast) pog. → autograph hound, publicity hound

II.hound [brit. angl. haʊnd, am. angl. haʊnd] GLAG. preh. glag. (harass)

hound person

perseguitare

III.hound [brit. angl. haʊnd, am. angl. haʊnd]

to be like a hound out of hell

avere il pepe al culo

glej tudi autograph hound, publicity hound

autograph hound SAM. pog.

autograph hound

= persona che va a caccia di autografi

publicity hound SAM. pog.

publicity hound

= persona che va in cerca di pubblicità

autograph hound SAM. pog.

autograph hound

= persona che va a caccia di autografi

publicity hound SAM. pog.

publicity hound

= persona che va in cerca di pubblicità

hound down GLAG. [haʊnd -] (hound down [sb], hound [sb] down)

hound down

acciuffare

hound down

catturare

Afghan hound [brit. angl. afɡan ˈhaʊnd, am. angl. ˌæfɡæn ˈhaʊnd] SAM.

Afghan hound

levriero m. spol afg(h)ano

hound-dog [brit. angl. ˈhaʊnddɒɡ] SAM. am. angl. pog.

1. hound-dog (dog):

hound-dog

cane m. spol da caccia

hound-dog

bracco m. spol

2. hound-dog (scoundrel):

hound-dog

canaglia ž. spol

hound-dog

mascalzone m. spol / mascalzona ž. spol

also basset hound">

I.also basset hound SAM.

also basset hound

(cane) bassotto m. spol

II.basset [brit. angl. ˈbasɪt, am. angl. ˈbæsɪt] SAM. (card game)

basset

bassetta ž. spol

Prevodi za hounded v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

perseguitato

hounded

bracco

hound(-dog)

hounded v slovarju PONS

Prevodi za hounded v slovarju angleščina»italijanščina

I.hound [haʊnd] SAM.

hound

cane m. spol da caccia

II.hound [haʊnd] GLAG. preh. glag.

hound

perseguitare

Prevodi za hounded v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

pied-de-poule

hound's-tooth cloth

perseguitare

to hound