incidentals v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za incidentals v slovarju angleščina»italijanščina

I.incidental [brit. angl. ɪnsɪˈdɛnt(ə)l, am. angl. ˌɪnsəˈdɛn(t)l] PRID.

1. incidental (minor):

incidental detail, by-product, fact, remark

incidentale, secondario

incidental flaw, error

marginale

2. incidental (occurring as minor consequence):

to be incidental to activity, job, undertaking

essere connesso a, insito in

3. incidental (accidental):

incidental

accidentale, fortuito, casuale

II.incidental [brit. angl. ɪnsɪˈdɛnt(ə)l, am. angl. ˌɪnsəˈdɛn(t)l] SAM.

incidental

caso m. spol fortuito

incidental

fatto m. spol accessorio

III.incidentals SAM.

incidentals npl TRG.:

incidentals

spese ž. spol occasionali, accessorie

incidental expenses [ˌɪnsɪˌdentlɪkˈspensɪz] SAM. npl

incidental expenses

spese ž. spol accessorie, extra

incidental damages [ˌɪnsɪˌdentlˈdæmɪdʒɪz] SAM. npl PRAVO

incidental damages

danni m. spol indiretti

incidental music [am. angl. ˈˌɪnsəˈˌdɛn(t)l ˈmjuzɪk] SAM.

incidental music

musica ž. spol di sottofondo

Prevodi za incidentals v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

spese occasionali TRG.

incidentals

accessorio

incidental

spese -rie

incidental expenses, incidentals

incidentale dettaglio, fatto, osservazione

incidental

sollevare una questione incidentale

to rise an incidental matter

contingente

incidental

secondario causa, effetto

incidental

casuale attrib. eroismo

incidental

incidentals v slovarju PONS

Prevodi za incidentals v slovarju angleščina»italijanščina

incidental [ˌɪn·tsɪ·ˈden·t̬əl] PRID.

1. incidental (related, of lesser importance):

incidental

secondario, -a

2. incidental (occurring by chance):

incidental

accidentale

Prevodi za incidentals v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

ripercussione

incidental effect

incidentale

incidental

spese -e

incidental expenses

ripercuotersi

to have an incidental effect

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

They are scene-by-scene construction, full record of dialogue, third-person point of view and the manifold incidental details to round out character (i.e., descriptive incidentals).

en.wikipedia.org

The hotel will take a credit card pre-authorisation or cash deposit to cover any incidentals.

www.her.ie

Chalkie can see that it would be easier to pay for the trust's incidentals in this way.

www.stuff.co.nz