milling machine v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za milling machine v slovarju angleščina»italijanščina

milling machine [ˈmɪlɪŋməˌʃiːn] SAM.

milling machine

fresatrice ž. spol

Prevodi za milling machine v slovarju italijanščina»angleščina

fresatrice

milling machine

sagomatrice

milling machine

Prevodi za milling machine v slovarju angleščina»italijanščina

I.mill¹ [brit. angl. mɪl, am. angl. mɪl] SAM.

1. mill (building):

mill (for flour etc.)

mulino m. spol

mill (factory)

fabbrica ž. spol

mill (factory)

stabilimento m. spol

paper mill

cartiera

2. mill (machine):

mill (for processing)

macchina ž. spol utensile

mill (for tooling metal)

fresatrice ž. spol

mill (for polishing)

pulitrice ž. spol

mill (for polishing)

lucidatrice ž. spol

mill (roller)

laminatoio m. spol

3. mill GASTR.:

mill

macinino m. spol

4. mill (routine):

mill fig.

routine ž. spol

mill fig.

tran tran m. spol

5. mill am. angl. fig.:

mill

fucina ž. spol

diploma mill

fabbrica di diplomi or diplomificio

6. mill (fight):

mill pog.

incontro m. spol di boxe

mill pog.

scazzottata ž. spol

II.mill¹ [brit. angl. mɪl, am. angl. mɪl] GLAG. preh. glag.

mill flour, pepper

macinare

mill steel

tranciare

mill paper

tritare

mill cotton

filare

mill textiles

tessere

mill screw

zigrinare, godronare

mill nut, bolt

fresare

mill coin

zigrinare

III.mill¹ [brit. angl. mɪl, am. angl. mɪl]

there'll be trouble at t'mill pog., šalj.

ci saranno delle grane

to go through the mill

passarne tante or di tutti i colori

to put sb through the mill

mettere sotto torchio qn or farne passare di tutti i colori a qn

mill² [brit. angl. mɪl, am. angl. mɪl] SAM. (in US)

mill (monetary unit)

millesimo m. spol di dollaro

I.milling [brit. angl. ˈmɪlɪŋ, am. angl. ˈmɪlɪŋ] SAM.

milling (of corn)

macinatura ž. spol

milling (of corn)

molitura ž. spol

milling (of paper)

triturazione ž. spol

milling (of cloth)

tessitura ž. spol

milling (of metal)

fresatura ž. spol

milling (on coin)

zigrinatura ž. spol

II.milling [brit. angl. ˈmɪlɪŋ, am. angl. ˈmɪlɪŋ] PRID. lit.

milling crowd:

milling

brulicante

I.machine [brit. angl. məˈʃiːn, am. angl. məˈʃin] SAM.

1. machine (piece of equipment):

machine

macchina ž. spol (for doing per fare)

sewing machine

macchina da cucire

washing machine

lavatrice

to operate a machine

azionare or far funzionare una macchina

by machine

a macchina

2. machine (apparatus):

machine fig.

macchina ž. spol

publicity machine, electoral machine

macchina pubblicitaria, elettorale

the Conservative Party machine

l'apparato elettorale del partito conservatore

II.machine [brit. angl. məˈʃiːn, am. angl. məˈʃin] GLAG. preh. glag.

machine article, goods

produrre a macchina

machine material

lavorare a macchina

machine cloth

cucire a macchina

machine newspaper

mandare in macchina, stampare

milling machine v slovarju PONS

Prevodi za milling machine v slovarju angleščina»italijanščina

I.mill [mɪl] SAM.

1. mill (machine):

mill for grain

mulino m. spol

mill for coffee

macinino m. spol

2. mill (factory):

mill

fabbrica ž. spol

II.mill [mɪl] GLAG. preh. glag.

1. mill grain, coffee:

mill

macinare

2. mill metal:

mill

fresare

machine [mə·ˈʃi:n] SAM.

1. machine (mechanical device):

machine

macchina ž. spol

2. machine (system):

machine

apparato m. spol