reasonable v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za reasonable v slovarju angleščina»italijanščina

reasonable [brit. angl. ˈriːz(ə)nəb(ə)l, am. angl. ˈriz(ə)nəb(ə)l] PRID.

1. reasonable (sensible):

reasonable person

ragionevole

be reasonable!

siate ragionevoli!

2. reasonable (understanding):

reasonable person

comprensivo (about nei confronti di)

3. reasonable (justified):

reasonable

ragionevole

it is reasonable for sb to do

è ragionevole che qn faccia

it is reasonable that he should want to know

è giusto che voglia sapere

beyond reasonable doubt PRAVO

al di là di ogni ragionevole dubbio

4. reasonable (not too expensive):

reasonable

ragionevole

reasonable

accettabile

5. reasonable (moderately good):

reasonable pog.

accettabile

the food is reasonable

il cibo è passabile

there is a reasonable chance that …

è abbastanza possibile che …

Individual translation pairs

methodologically reasonable, acceptable

metodologicamente

Prevodi za reasonable v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

ragionevole distanza, costo

reasonable

vendono auto a prezzi ragionevoli

the cars they sell are reasonably priced, they sell cars at reasonable prices

ragionevole persona, obiettivo

reasonable

è, non è ragionevole fare

it is, isn't sensible or reasonable to do

i termini sembrano ragionevoli

the terms seem reasonable

ragionevole dubbio, preoccupazione

reasonable

legittima suspicione PRAVO

reasonable suspicion

il cibo è passabile

the food is reasonable

ragionato scelta

reasonable

modico prezzi

reasonable

sensato persona

reasonable

supera di gran lunga i limiti della ragionevolezza

it is far in excess of what is reasonable

decente stipendio

reasonable

reasonable v slovarju PONS

Prevodi za reasonable v slovarju angleščina»italijanščina

reasonable [ˈri:z·nə·bl] PRID.

1. reasonable (sensible):

reasonable

ragionevole

2. reasonable (fair):

reasonable

discreto, -a

3. reasonable (inexpensive):

reasonable

non troppo caro, -a

Individual translation pairs

beyond all reasonable doubt

al di là di qualsiasi dubbio

Prevodi za reasonable v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

ragionevole

reasonable

trattabile

reasonable

reasonable Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

beyond all reasonable doubt

al di là di qualsiasi dubbio

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

It meets every reasonable demand of historical reliability.

en.wikipedia.org

The aim is that the vote will be a highly influential signal to a board to not raise salaries beyond reasonable levels.

en.wikipedia.org

Neighbor-joining is a form of star decomposition, and can very quickly produce reasonable trees.

en.wikipedia.org

Guidebooks refer to the prices as very up-to-date or reasonable.

en.wikipedia.org

Setting a goal, a reasonable goal, is a wise and effective way to generate energy, as is deliberately developing interest in the task at hand.

en.wikipedia.org

However, after the conference, she found the scientists to be very reasonable.

en.wikipedia.org

It does not mean that no doubt exists as to the accused's guilt, but only that no reasonable doubt is possible from the evidence presented.

en.wikipedia.org

The company carries a wide selection of quality contemporary products offered at reasonable prices.

en.wikipedia.org

Other tests are the reasonably necessary test or reasonable fulfillment of the purpose.

en.wikipedia.org

Is the stock selling at a reasonable price?

en.wikipedia.org