Prevodi za „bolało“ v slovarju angleško » poljski

(Skoči na poljsko » angleški)

bolero¹ [bəˈleərəʊ, am. angl. -ˈleroʊ] SAM. GLAS.

bolero

bolero sr. spol

bollard [ˈbɒlɑ:d, am. angl. ˈbɑ:lɚd] SAM. AVTOMOBIL., NAVT.

bollard

pachołek m. spol

buffalo <- [or -es]> [ˈbʌfələʊ, am. angl. -əloʊ] SAM. ZOOL.

1. buffalo (in Africa, Asia):

buffalo

bawół m. spol

2. buffalo (in America):

buffalo

bizon m. spol

pedal boat, pedalo [ˈpedələʊ, am. angl. -əloʊ] SAM.

pedal boat

rower m. spol wodny

slalom [ˈslɑ:ləm] SAM. ŠPORT

slalom

slalom m. spol

bold [bəʊld, am. angl. boʊ-] PRID.

1. bold (brave):

bold

śmiały

2. bold (strong):

bold strokes

silny

bold colour

krzykliwy

bold writing, outline, shape

wyraźny

3. bold (cheeky):

bold

zuchwały

may I be so bold as to ask... ur. jez.

proszę mi wybaczyć śmiałość, ale czy można spytać...

4. bold (thick):

in bold [type]

tłustym drukiem

in bold [type]

tłustą czcionką

bole [bəʊl, am. angl. boʊl] SAM. lit.

bole

pień m. spol

I . bolt [bəʊlt, am. angl. boʊlt] GLAG. nepreh. glag.

1. bolt (run away):

bolt

ponosić [perf ponieść]

2. bolt (escape):

bolt

uciekać [perf uciec]

II . bolt [bəʊlt, am. angl. boʊlt] GLAG. preh. glag.

1. bolt (swallow):

to bolt [down]

połykać [perf połknąć]

2. bolt (lock):

bolt

ryglować [perf za-]

3. bolt (fix):

bolt

przyśrubowywać [perf przyśrubować]

III . bolt [bəʊlt, am. angl. boʊlt] SAM.

1. bolt (metal bar):

bolt

rygiel m. spol

bolt

zasuwa ž. spol

2. bolt (screw):

bolt

śruba ž. spol

3. bolt (lightning):

a bolt of lightning

piorun m. spol

4. bolt (roll):

bolt

rolka ž. spol

bolt of cloth

bela ž. spol

5. bolt (arrow):

bolt

strzała ž. spol

fraza:

a bolt from the blue

grom z jasnego nieba

to make a bolt

rzucać [perf rzucić] się do ucieczki

polo [ˈpəʊləʊ, am. angl. ˈpoʊloʊ] SAM. brez mn. ŠPORT

polo

polo sr. spol

I . solo [ˈsəʊləʊ, am. angl. ˈsoʊloʊ] PRID.

solo career, performance

solowy

solo flight, achievement

w pojedynkę

solo flight, achievement

samotny

II . solo [ˈsəʊləʊ, am. angl. ˈsoʊloʊ] PRISL.

1. solo (alone):

solo

w pojedynkę

solo

samotnie

2. solo GLAS.:

solo

solo

III . solo [ˈsəʊləʊ, am. angl. ˈsoʊloʊ] SAM. GLAS.

solo

solo sr. spol

hallo MEDM. brit. angl.

hallo → hello

glej tudi hello

hello [helˈəʊ, am. angl. -ˈoʊ] MEDM.

1. hello (greeting):

hello

cześć!

2. hello (on phone, to get attention):

hello

halo!

3. hello (surprise):

hello

ho, ho!

halo <-s [or -es]> [ˈheɪləʊ, am. angl. -loʊ] SAM. a. fig.

halo

aureola ž. spol

bolts

Geslo uporabnika

bolts

śruby

bolted

Geslo uporabnika

bolted

przykręcony

boldface SAM.

Geslo uporabnika

boldface PUBL., RAČ.

pogrubienie sr. spol

boldface PUBL., RAČ.

wytłuszczenie sr. spol