angleško » poljski

Prevodi za „clauses“ v slovarju angleško » poljski

(Skoči na poljsko » angleški)

Pokaži vse zadetke

clause: samostalnik
acceptance clause: samostalnik
agreement clause: samostalnik
arbitrage clause: samostalnik
cancellation clause: samostalnik
contingency clause: samostalnik
enabling clause: samostalnik
escalator clause: samostalnik
exemption clause: samostalnik
forfeit clause: samostalnik
hedge clause: samostalnik
penalty clause: samostalnik
switch clause: samostalnik
grandfather clause: samostalnik
non-compete clause: samostalnik

clause [klɔ:z, am. angl. klɑ:z] SAM.

1. clause LINGV.:

zdanie sr. spol

2. clause PRAVO:

klauzula ž. spol

acceptance clause SAM. GOSP.

acceptance clause

klauzula ž. spol akceptacyjna

agreement clause SAM. PRAVO

agreement clause

punkt m. spol [lub klauzula ž. spol ] umowy

arbitrage clause SAM. GOSP.

arbitrage clause

klauzula ž. spol arbitrażowa

cancellation clause SAM. GOSP.

cancellation clause

klauzula ž. spol określająca warunki rozwiązania umowy

contingency clause SAM. PRAVO

contingency clause

klauzula dopuszczająca wystąpienie nieprzewidzianych okoliczności

enabling clause SAM. PRAVO

enabling clause

klauzula ž. spol zezwalająca

escalator clause SAM. GOSP., PRAVO

escalator clause

klauzula ustalająca warunki podwyższania cen ali płac

exemption clause SAM. PRAVO

exemption clause

klauzula ž. spol wyłączająca odpowiedzialność

forfeit clause SAM. PRAVO

forfeit clause

klauzula ž. spol kary umownej

hedge clause SAM. PRAVO

hedge clause

klauzula ž. spol zabezpieczająca

penalty clause SAM. PRAVO

penalty clause

klauzula ž. spol o karze umownej

switch clause SAM. GOSP.

switch clause

klauzula pozwalająca pożyczkodawcy zmienić walutę pożyczki

grandfather clause SAM.

Geslo uporabnika

- Uredi geslo
- Predlagaj za brisanje

grandfather clause (retroactive application of old laws to the current situation) PRAVO pog.

klauzula dziadka

non-compete clause SAM.

Geslo uporabnika

- Uredi geslo
- Predlagaj za brisanje

non-compete clause PRAVO

klauzula o zakazie konkurencji

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

In general, relative clauses and attributive prepositional phrases follow the noun they modify. en.wikipedia.org

All conjunctions of literals and all disjunctions of literals are in CNF, as they can be seen as conjunctions of one-literal clauses and conjunctions of a single clause, respectively. en.wikipedia.org

As a matter of law, under the doctrine of fundamental breach of contract, exclusion clauses were deemed not to be available to a party in fundamental breach of the contract. en.wikipedia.org

Inequality of bargaining power is not in itself a ground for nullifying exemption clauses; nor does the principle of good faith operate as an independent criterion. en.wikipedia.org

There are certain exceptions to enforceability of due-on-sale clauses. en.wikipedia.org

The site gave an index of 19.2 using only sentences, and an index of 12.5 when including independent clauses. en.wikipedia.org

Oda reworked some statutes from 786 to form his updated code, and one item that was dropped were any clauses dealing with paganism. en.wikipedia.org

These words are both conjunctions; thus, they believe that they should be used only to link clauses within a sentence. en.wikipedia.org

A demand specifies something about the sentence or word, such as number of clauses, part of speech, number of letters, etc. en.wikipedia.org

The requirement to pay dues is found in collective agreement clauses. rabble.ca

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "clauses" v drugih jezikih

arabščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina