Prevodi za „expenses“ v slovarju angleško » poljski

accrued expenses SAM. mn. GOSP.

accrued expenses

przewidywane koszty m. spol mn.

administration costs, administration expenses SAM. mn. GOSP.

administration costs

koszty m. spol mn. administracyjne

business expenses SAM. mn. GOSP.

business expenses

koszty m. spol mn. operacyjne

distribution expenses SAM. mn. GOSP.

distribution expenses

koszty m. spol mn. dystrybucji

initial expenses SAM. mn. GOSP.

initial expenses

koszty m. spol mn. wstępne

legal expenses SAM.

legal expenses

koszty m. spol mn. sądowe

travel expenses SAM. mn.

travel expenses

zwrot m. spol kosztów dojazdu (dodatek do wynagrodzenia)

expense [ɪkˈspens] SAM.

1. expense (cost):

expense

wydatek m. spol

expense

koszt m. spol

at great expense

dużym kosztem

at sb's/one's own expense

na czyjś/własny koszt

2. expense:

expenses mn. (refundable money)

wydatki m. spol mn. służbowe

it's on expenses brit. angl.

to na rachunek firmy

fraza:

all expense(s) paid

darmowy

no expense(s) spared

bez względu na koszty

expense account SAM.

expense account

fundusz m. spol reprezentacyjny

expense allowance SAM.

expense allowance

dodatek m. spol reprezentacyjny

expense item SAM. GOSP.

expense item

pozycja ž. spol w wydatkach

Primeri uporabe besede expenses

expenses mn. (refundable money)

wydatki m. spol mn. służbowe

incidental expenses

wydatki m. spol mn. uboczne

allowable expenses

wydatki m. spol mn. podlegające odliczeniu

indirect expenses

koszty m. spol mn. pośrednie

to put to expenses

narażać [perf narazić] na wydatki

reimbursement of costs/expenses

zwrot m. spol kosztów/wydatków

all expense(s) paid

darmowy

it's on expenses brit. angl.

to na rachunek firmy

to bear expenses/costs

ponieść wydatki

no expense(s) spared

bez względu na koszty

out-of-pocket expenses

bieżące wydatki m. spol mn.

tax-deductible expenses

odliczenia sr. spol mn. od podatku

administrative costs/expenses

koszty m. spol mn. administracyjne

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Similarly, some schools report expenses in a way that assigns portions of all major expense items to football.

www.usatoday.com

To access the scheme for the first time businesses need to have spent $20,000 over two years on eligible export marketing expenses.

www.startupsmart.com.au

Once the projects are over, they are required to return at their own expenses, with no unemployment or social security benefits.

en.wikipedia.org

There is still reluctance to spend on front-end marketing (its sales and general administration expenses as a percentage of sales continue to be low).

www.firstpost.com

Majority of credit card purchases come from expenses on jewellery, dining and shopping.

en.wikipedia.org

Instead of siphoning off that income for daily expenses, use a dividend reinvestment plan to bolster returns and give your compounding an added kick.

www.theglobeandmail.com

The effective tax rate for the third quarter of 2015 was higher primarily due to the impact of non-deductible merger related expenses.

www.directorstalkinterviews.com

Deadline got a hold of the report, which provides evidence of how deliberately calculated the costs and expenses of a studio film can be.

www.slashfilm.com

Of course, it was widely evaded, either through demands for maintenance and expenses or a "sub rosa" barter transaction.

en.wikipedia.org

The report also found there were no personal expenditures of the mayor that were claimed as business expenses.

en.wikipedia.org