Prevodi za „nosił“ v slovarju angleško » poljski

(Skoči na poljsko » angleški)

nostril [ˈnɒstrəl, am. angl. ˈnɑ:-] SAM.

nostril

nozdrze sr. spol

noisily [ˈnɔɪzɪli] PRISL.

noisily

głośno

noisily

hałaśliwie

fossil [ˈfɒsəl, am. angl. ˈfɑ:-] SAM.

1. fossil GEOGR.:

fossil

skamielina ž. spol

fossil

skamieniałość ž. spol

2. fossil slabš. pog. (old man):

fossil

stary pryk m. spol

nosey [ˈnəʊzi, am. angl. ˈnoʊ-] PRID.

nosey

wścibski

basil [ˈbæzəl, am. angl. ˈbeɪzəl] SAM. brez mn. BOT.

basil

bazylia ž. spol

I . nose [nəʊz, am. angl. noʊz] SAM.

1. nose ANAT.:

nose

nos m. spol

to have a runny nose

mieć katar

to blow one's nose

wydmuchiwać [perf wydmuchać] nos

2. nose ZRAČ. PROM.:

nose

dziób m. spol

fraza:

with one's nose in the air

z wysoko podniesioną głową

to keep one's nose clean pog.

trzymać się z dala od kłopotów

to get up sb's nose brit. angl. pog.

wkurzać [perf wkurzyć] kogoś

to put [or keep] one's nose to the grindstone pog.

harować jak wół

to have a [good] nose for sth

mieć do czegoś nosa

to put sb's nose out of joint pog.

przytrzeć komuś nosa

to keep one's nose out of sth pog.

trzymać się od czegoś z daleka

to pay through the nose pog.

przepłacić

to poke [or stick] one's nose into sth pog.

wtykać nos w nie swoje sprawy

nose to tail

wolno, jeden za drugim

II . nose [nəʊz, am. angl. noʊz] GLAG. nepreh. glag.

nose

posuwać się wolno

III . nose [nəʊz, am. angl. noʊz] GLAG. preh. glag.

to nose one's way forward

torować [perf u-] sobie drogę

I . nosh [nɒʃ, am. angl. nɑ:ʃ] brit. angl. pog. SAM. brez mn.

nosh

żarcie sr. spol

II . nosh [nɒʃ, am. angl. nɑ:ʃ] brit. angl. pog. GLAG. preh. glag., nepreh. glag.

nosh

wcinać [perf wciąć]

nosy [ˈnəʊzi, am. angl. ˈnoʊ-] PRID.

nosy

wścibski

I . nosedive SAM.

1. nosedive of plane:

nosedive

lot m. spol nurkowy

nosedive

pikowanie sr. spol

to go into a nosedive

pikować

2. nosedive of shares:

nosedive

gwałtowny spadek m. spol

II . nosedive GLAG. nepreh. glag.

1. nosedive plane:

nosedive

pikować

2. nosedive price, rate:

nosedive

gwałtownie spadać [perf spaść]

noil SAM.

Geslo uporabnika

silk noil włókiennictwo COMP

bureta ž. spol

noils SAM.

Geslo uporabnika

noils mn. włókiennictwo

wyczeski ž. spol mn.

agnosia SAM.

Geslo uporabnika

agnosia MED.

agnozja ž. spol

agnosia MED.

niezdolność prawidłowego rozpoznawania bodźców ž. spol

nosean SAM.

Geslo uporabnika

nosean RUD.

nozean m. spol

deasil PRISL.

Geslo uporabnika

deasil (clockwise)

zgodnie z ruchem wskazówek zegara