Prevodi za „parcel out“ v slovarju angleško » poljski

parcel out GLAG. preh. glag.

1. parcel out land:

parcel out

parcelować [perf roz-]

2. parcel out fig. posts:

parcel out

rozdzielać [perf rozdzielić]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The 36 became petition proprietors legally entitled to own its common land and share in the division when the town decided to parcel out tracts into private hands.

en.wikipedia.org

It's been around since 1978 and operated mostly like many other philanthropies -- members would contribute money, which the group would parcel out to grant applicants.

www.seattletimes.com

He brought acres of land grants to parcel out.

en.wikipedia.org

It is the responsibility of the worker to parcel out time to each aliquot of tasks they are expected to complete.

www.fastcompany.com

On the other hand, other government functions such as highway construction do not neatly parcel out benefits to individuals.

www.heritage.org

A report is supposed to be coming to city council early in the new year, detailing options to parcel out the territories between wards.

www.brantfordexpositor.ca

Many seem to have little trouble deciding how to parcel out the funds.

www.opensecrets.org

So a lot of these movies, you can parcel out areas and decide when transitions need to take place, which is a lot of what animation is about.

www.npr.org

The big decision is how you parcel out the "roles".

www.telegraph.co.uk

It is more to parcel out slices of the trust's assets to some of the world's leading investment firms in the hope that collectively they will deliver stellar returns.

www.thisismoney.co.uk