Prevodi za „tucked“ v slovarju angleško » poljski

(Skoči na poljsko » angleški)

I . tuck [tʌk] SAM.

1. tuck MODA:

tuck

fałda ž. spol

2. tuck brez mn. brit. angl. pog. (sweets):

tuck

słodycze mn.

II . tuck [tʌk] GLAG. preh. glag.

tuck

wsuwać [perf wsunąć]

tuck away GLAG. preh. glag.

1. tuck away (store):

tuck away

odkładać [perf odłożyć]

2. tuck away pog. food:

tuck away

wcinać

3. tuck away (hide):

to be tucked away

być głęboko ukrytym

I . tuck in GLAG. preh. glag.

1. tuck in (put):

to tuck one's shirt in

wkładać [perf włożyć] koszulę

tuck your trousers into your boots

włóż spodnie w buty

2. tuck in → tuck up

II . tuck in GLAG. nepreh. glag. pog.

tuck in, everyone!

dalej, wcinajcie!

glej tudi tuck up

tuck up GLAG. preh. glag.

to tuck sb up

otulać [perf otulić] kogoś do snu

tuck up GLAG. preh. glag.

to tuck sb up

otulać [perf otulić] kogoś do snu

Primeri uporabe besede tucked

to be tucked away

być głęboko ukrytym

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Gulls screaming overhead, we shed our jackets, tucked our towels underneath in a halfhearted attempt to keep them dry and ran.

www.thecoast.ca

For the dress code, denim is not allowed; a tucked-in collared shirt, belt, and slacks or Bermuda shorts are required, as are soft spikes.

en.wikipedia.org

And that billowing scarf is usually tucked under one of her mags or novels on her chaise lounge.

thechronicleherald.ca

Once constructed, the tag and battery were tucked inside waterproof shrink-wrap tubing and secured to the shark's dorsal fin.

phys.org

They also wore baggy trousers tucked into jambires (leather gaiters).

en.wikipedia.org

During winter the lake appears bowl shaped and is surrounded by white snow covered mountains, tucked in a valley and is free from icy winds.

en.wikipedia.org

The usual custom was for the private soldier or NCO to carry the stick tucked under his arm.

en.wikipedia.org

They typically rest with the hindwings tucked under the forewings.

en.wikipedia.org

Wear a fedora with a press card tucked in its brim?

www.telegraph.co.uk

We used to call that room a water closet, because it was so tucked away.

www.stuff.co.nz