calomnieuse v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za calomnieuse v slovarju francoščina»angleščina

calomn|ieux (calomnieuse) [kalɔmnjø, øz] PRID.

calomnieux (calomnieuse) propos

slanderous

calomnieux (calomnieuse) écrit

libellous brit. angl.

calomnieux (calomnieuse) écrit

slanderous

Prevodi za calomnieuse v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

scurrilous

calomnieux/-ieuse

slanderous (gen)

calomnieux/-ieuse

malicious allegation

calomnieux/-ieuse

calomnieuse v slovarju PONS

Prevodi za calomnieuse v slovarju francoščina»angleščina

calomnieux (-euse) [kalɔmnjø, -jøz] PRID.

calomnieux (-euse)

slanderous

Prevodi za calomnieuse v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

smear campaign

campagne ž. spol calomnieuse

scurrilous

calomnieux(-euse)

libellous

calomnieux(-euse)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

En outre toute saisine injustifiée tomberait sous le coup du délit de « dénonciation calomnieuse » aux termes de la jurisprudence.

fr.wikipedia.org

La seule expression dans laquelle cette incrimination spécifique persiste est la « dénonciation calomnieuse » prévue par l'article 226-10 du code pénal.

fr.wikipedia.org

L’affront fait à la reine par cette accusation calomnieuse a gravement offensé toute la haute noblesse.

fr.wikipedia.org

La calomnie peut prendre plusieurs formes : interrogation rhétorique calomnieuse, aposiopèse, réticence.

fr.wikipedia.org

Mediapart dépose quant à lui une plainte pour dénonciation calomnieuse.

fr.wikipedia.org

Il annonce porter plainte pour « violation du secret des sources » ainsi que dénonciation calomnieuse contre l’Élysée.

fr.wikipedia.org

Une dénonciation peut être calomnieuse si elle correspond à un faux témoignage.

fr.wikipedia.org

Les sportifs visés récusent immédiatement ces accusations et une plainte est rapidement rédigée pour dénonciation calomnieuse.

fr.wikipedia.org

Un de ses successeurs l'accuse d'avoir dilapidé le monastère et d'en avoir fait disparaître les titres, accusation calomnieuse.

fr.wikipedia.org

L’administration porte plainte pour « outrage à un fonctionnaire dans l’exercice de ses fonctions » et « imputation calomnieuse » et interrompt son abonnement pour 17 jours.

fr.wikipedia.org