cendrier v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za cendrier v slovarju francoščina»angleščina

cendrier [sɑ̃dʀije] SAM. m. spol

1. cendrier (de fumeur):

cendrier

ashtray

2. cendrier (de foyer):

cendrier

ash pan

3. cendrier (de locomotive):

cendrier (de foyer)

ash box

Individual translation pairs

mettre les verres/la moutarde/un cendrier

to put out the glasses/the mustard/an ashtray

j'ai mis le vase à la place du cendrier

I put the vase where the ashtray was

Prevodi za cendrier v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

ashtray

cendrier m. spol

sin bin fig., šalj.

cendrier m. spol

ash pan

cendrier m. spol (de foyer)

cendrier v slovarju PONS

Prevodi za cendrier v slovarju francoščina»angleščina

cendrier [sɑ̃dʀije] SAM. m. spol

cendrier d'un fumeur:

cendrier

ashtray

Prevodi za cendrier v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

ashtray

cendrier m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il y a aussi la direction assistée, le cendrier avant, l'accélérateur et compteur de vitesse et la montre digitale.

fr.wikipedia.org

Au début des années 1940, ces dernières boîtes (dont également des cendriers) font sa renommée.

fr.wikipedia.org

On retrouve ainsi des aiguières, des cendriers, des soupières et des cafetières en tôle peinte.

fr.wikipedia.org

Cendrier-grille assurant une marche parfaite pendant une longue distance, et ceci sans nettoyage du foyer.

fr.wikipedia.org

À noter que le manoir possède un potager, cinq cheminées monumentales en tuffeau, ainsi qu'un four à pain, à gâteau et un cendrier.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent être fixés au mur et sont alors appelés « cendriers muraux » extérieurs.

fr.wikipedia.org

Il applique sa conception du design à une partie de sa production céramique : vaisselle, vases, éviers, cendriers, etc.

fr.wikipedia.org

Il s'attache à créer des objets d'usage courant: cendriers, poignée de porte, encriers ou lampes électriques, en utilisant fréquemment des ressources expressives du corps féminin.

fr.wikipedia.org

L’étage inférieur donne sur la salle des cendriers, espace qui recevait les cendres du charbon déjà brûlé ou restant à brûler.

fr.wikipedia.org

La fabrication portait essentiellement sur des pièces de tôle embouties (cendrier, poignées de porte, pot d’échappement, accoudoir, poignée de frein à main, etc).

fr.wikipedia.org