chimérique v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za chimérique v slovarju francoščina»angleščina

chimérique [ʃimeʀik] PRID.

1. chimérique (irréalisable):

chimérique projet, espoir

wild

2. chimérique (irréel):

chimérique animal

fabulous

3. chimérique (visionnaire):

chimérique personne, esprit

fanciful

c'est un esprit chimérique

he's a dreamer

Prevodi za chimérique v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

chimeric

chimérique

quixotic (unrealistic)

chimérique

chimérique v slovarju PONS

Prevodi za chimérique v slovarju francoščina»angleščina

chimérique [ʃimeʀik] PRID.

chimérique imagination, projet:

chimérique

fanciful

c'est un esprit chimérique

his head's in the clouds

Prevodi za chimérique v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

airy

chimérique

chimérique Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

c'est un esprit chimérique

his head's in the clouds

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Des études ont montré que des virus chimériques peuvent également être développés pour avoir des avantages médicaux.

fr.wikipedia.org

Lesquels nous apparaissent comme des réminiscences chimériques de son existence.

fr.wikipedia.org

Marianne vit dans le monde chimérique de ses poèmes et de sa musique et finit bientôt par confondre la réalité avec la fiction.

fr.wikipedia.org

C'est une petite ville à souhait pour en faire la capitale d'une principauté paysanne et chimérique.

fr.wikipedia.org

Sa conception spirituelle lui faisait rejeter toutes superstitions et soumissions à des divinités chimériques.

fr.wikipedia.org

On utilise le symbole « + » pour indiquer que c'est un genre chimérique.

fr.wikipedia.org

En fait, il a décidé qu'il n'épuiserait pas les forces du royaume régénéré par une quête chimérique.

fr.wikipedia.org

La plupart des gènes utilisés dans la transformation sont chimériques.

fr.wikipedia.org

Cela explique notamment le fait que les individus chimériques n'expriment pas forcément « plus » d'auto-immunité que des individus monozygotes.

fr.wikipedia.org

Ce phénomène peut se produire chez les plantes à la suite d'une infection virale, à une déficience nutritionnelle, à une chimère sectorielle (variégation chimérique).

fr.wikipedia.org