collectionneur v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za collectionneur v slovarju francoščina»angleščina

collectionn|eur (collectionneuse) [kɔlɛksjɔnœʀ, øz] SAM. m. spol (ž. spol)

collectionneur (collectionneuse)

collector

collectionneur de tableaux/timbres

art/stamp collector

Individual translation pairs

enragé (enragée) chasseur, collectionneur

fanatical

collectionneur qui recherche un livre rare

collector searching out ou trying to track down a rare book

grand (grande) rêveur, collectionneur, travailleur, ami, ennemi, pécheur

great

Prevodi za collectionneur v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

hobbyist (collector)

collectionneur/-euse m. spol/ž. spol

art collector

collectionneur/-euse m. spol/ž. spol d'œuvres d'art

art collector (of paintings only)

collectionneur/-euse m. spol/ž. spol de tableaux

magpie fig.

collectionneur/-euse m. spol/ž. spol d'objets hétéroclites

collector

collectionneur/-euse m. spol/ž. spol

antiquarian (collector)

collectionneur/-euse m. spol/ž. spol d'antiquités

fossil/souvenir hunter

collectionneur/-euse m. spol/ž. spol de fossiles/de souvenirs

collectionneur v slovarju PONS

Prevodi za collectionneur v slovarju francoščina»angleščina

collectionneur (-euse) [kɔlɛksjɔnœʀ, -øz] SAM. m., ž. spol

collectionneur (-euse)

collector

Individual translation pairs

grand(e) collectionneur

great

Prevodi za collectionneur v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

collector

collectionneur(-euse) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les musées, galeries, les collectionneurs apprécient son travail dans le monde entier.

fr.wikipedia.org

Il était également expert et collectionneur dans un tout autre domaine, les anciens traités de médecine.

fr.wikipedia.org

Le pastis 51 s'efforce de séduire les collectionneurs en créant une bouteille spéciale chaque année.

fr.wikipedia.org

Une pièce en or de 5 francs, non destinée à la circulation, fut aussi émise pour les collectionneurs.

fr.wikipedia.org

Il est considéré comme l'un des plus grands collectionneurs de dessins et l'un des principaux bibliophiles de son temps.

fr.wikipedia.org

Ainsi les timbres sont recherchés sur lettre par les collectionneurs spécialisés.

fr.wikipedia.org

Il a été restitué au collectionneur à l'issue de l'enquête.

fr.wikipedia.org

Il en est alors reconnu comme le meilleur collectionneur privé de son époque.

fr.wikipedia.org

À l'exception des rares interventions du visiteur, le film est donc la conférence d'un unique personnage, désigné par la voix off comme « le collectionneur ».

fr.wikipedia.org

Certains collectionneurs les achètent pour leur valeur numismatique.

fr.wikipedia.org