garnement v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za garnement v slovarju francoščina»angleščina

garnement [ɡaʀnəmɑ̃] SAM. m. spol

garnement

brat pog.

Prevodi za garnement v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

whelp pog., zastar., slabš.

garnement m. spol zastar.

pest (little boy)

garnement m. spol

he's such a little pest!

c'est un vrai garnement!

garnement v slovarju PONS

Prevodi za garnement v slovarju francoščina»angleščina

garnement [gaʀnəmɑ̃] SAM. m. spol

garnement

rascal

Prevodi za garnement v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

scallywag

garnement m. spol

urchin

garnement m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Interprétant le rôle de sympathiques garnements, ils gagnent tous deux une notoriété qui se révèlera utile dans leur carrière politique ultérieure.

fr.wikipedia.org

Le garnement s'échappe, non sans avoir jeté de la boue à son délateur.

fr.wikipedia.org

Issa est un véritable garnement qui veut absolument être comme son cousin.

fr.wikipedia.org

Nestor, éprouvé par le séjour du garnement, est fortement amaigri.

fr.wikipedia.org

En représailles, le tomte ensorcèle le garnement en le transformant lui-même en tomte.

fr.wikipedia.org

Les deux gagnent facilement, provoquant la fuite des garnements.

fr.wikipedia.org

C'est un vilain garnement qui s'attire souvent des ennuis.

fr.wikipedia.org

J'ai un garçon, fort polisson, qui vagabonde tout à la route que l'on procure une sinécure à ce méchant garnement.

fr.wikipedia.org

Luke, après une mauvaise farce du garnement, écrase un gâteau à la figure de ce dernier (ce qui l'amuse encore plus).

fr.wikipedia.org

Celle-ci le fait devenir un vrai garnement tournée à l'envers, mais très souvent contre sa volonté.

fr.wikipedia.org