hongre v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za hongre v slovarju francoščina»angleščina

I.hongre [ˈɔ̃ɡʀ] PRID.

hongre

gelded

II.hongre [ˈɔ̃ɡʀ] SAM. m. spol

hongre

gelding

Prevodi za hongre v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

gelding

hongre m. spol

hongre v slovarju PONS

Prevodi za hongre v slovarju francoščina»angleščina

hongre [´ɔ̃gʀ] PRID.

hongre cheval:

hongre

gelded

Prevodi za hongre v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

gelding (gelded horse)

hongre m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La grande majorité sont des juments, on trouve aussi quelques hongres.

fr.wikipedia.org

La castration permet aux chevaux hongres de vivre plus tranquillement en compagnie des autres chevaux en captivité, leur existence s'en trouve facilitée.

fr.wikipedia.org

La moitié des effectifs est composée de chevaux entiers, hongres et juments composant la seconde moitié.

fr.wikipedia.org

Étant hongre, il ne put avoir de descendance, mais se reconvertit un temps dans le saut d'obstacles.

fr.wikipedia.org

Ncaim nees désigne une pouliche, maum nees une poulinière, et sam nees un hongre.

fr.wikipedia.org

Avant 2004, la course était également ouverte aux mâles (hongres exclus).

fr.wikipedia.org

Les chevaux hongres ne sont donc pas autorisés à prendre le départ.

fr.wikipedia.org

Le hongre est alors monté par une jeune cavalière.

fr.wikipedia.org

Le hongre est cependant respectueux des barres et particulièrement rapide.

fr.wikipedia.org