intuition v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za intuition v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za intuition v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
intuition
intuition ž. spol (about concernant)
to have an intuition that …
avoir l'intuition que …
to intuit that …
avoir l'intuition que …
hunch
intuition ž. spol
to work on a hunch
travailler sur une intuition
to have a hunch that …
avoir l'intuition que …
to play a hunch
agir sur une intuition
insight
intuition ž. spol
to have insight
avoir de la perspicacité or de l'intuition
follow your instinct(s) (when making decision)
laisse-toi guider par ton intuition
a flash of intuition
une intuition soudaine
a kind of depression/intuition
une sorte de dépression/d'intuition

intuition v slovarju PONS

Prevodi za intuition v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Prevodi za intuition v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

intuition Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

procéder par intuition
to work on one's intuition
baser son jugement sur une intuition
to base one's judgement on intuition
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Un concurrent affronte dix salariés où, à chaque tour, un salarié sera éliminé après avoir obtenu des informations qui leur concerne ou par intuition.
fr.wikipedia.org
De la même façon, les principes géométriques ne sont pas déduits de concepts généraux comme celui de droite, mais uniquement de l'intuition.
fr.wikipedia.org
On peut imaginer une démonstration directe, guidée par l'intuition géométrique qu'apporte une telle structure.
fr.wikipedia.org
Cela montre à quel point notre intuition peut être bafouée, donc attention !
fr.wikipedia.org
Ils peuvent le voir et le connaître, alors que les profanes ne peuvent que le subir ou le pressentir, en avoir l'intuition.
fr.wikipedia.org
Il les découvrait aussi grâce à un don naturel d'intuition et à la lumière du don de sagesse.
fr.wikipedia.org
Le shintaido fait appel à des qualités (le relâchement, l’ouverture, le ressenti, l’intuition) qui ne nécessitent pas une force physique particulière.
fr.wikipedia.org
On lui explique que la psychonétique cherche à atteindre les niveaux d'intuition humaine les plus profonds, et que l'ithkuil est un moyen prometteur d'y parvenir.
fr.wikipedia.org
Néanmoins, certaines dominent dans des domaines s'accompagnent d'une moindre utilisation d'une autre fonction, exhibant ainsi les couples fonctionnels : pensée/sentiment et sensation/intuition.
fr.wikipedia.org
Le paragraphe précédent se généralise à toute dimension finie, autant dans son raisonnement rigoureux du début que dans ses fausses intuitions de la suite.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Poglej "intuition" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno