kitsch v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za kitsch v slovarju francoščina»angleščina

kitsch [kitʃ] PRID. nesprem.

kitsch

kitsch

Prevodi za kitsch v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

kitsch

kitsch m. spol

camp

kitsch

kitsch v slovarju PONS

Prevodi za kitsch v slovarju francoščina»angleščina

kit(s)ch [kitʃ] PRID. nesprem.

kit(s)ch

kitsch

Prevodi za kitsch v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

kitsch

kitsch nesprem.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Si certains illustrateurs de fantasy déploient un style proche du style pompier, voire kitsch, d'autres se distinguent par des univers visuels originaux.

fr.wikipedia.org

D'où ces petites maisons coquettes aux ornements un peu kitsch.

fr.wikipedia.org

Cet art, souvent caractérisé "d'art pompier" ou de "kitsch",est entièrement lié aux préoccupations de la bourgeoisie et de son mode de vie.

fr.wikipedia.org

Certains apprécient l'abandon du kitsch des premières aventures comics pour des histoires plus sérieuses.

fr.wikipedia.org

Parfois ce type de production architecturale est tout simplement appelé architecture kitsch, mais il s'agit là déjà d'un jugement (ou d'une interrogation).

fr.wikipedia.org

Il a depuis été supprimé du web, la chanteuse souhaitant s'éloigner de l'image kitsch qu'il renvoyait.

fr.wikipedia.org

Les personnages sont jugés « dénués du charme kitsch de leurs aînés ».

fr.wikipedia.org

Il reste malgré tout simple et très kitsch, montrant le groupe jouant dans un genre de hangar.

fr.wikipedia.org

Troie, pour le côté hilarant et pour montrer aux élèves le kitsch, les erreurs et l’américanisation du propos.

fr.wikipedia.org

A 22 ans, l’artiste propose des morceaux enregistrés sur un quatre-pistes dans sa chambre et illustre cet album avec des photos de famille kitsch.

fr.wikipedia.org