médiatiques v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za médiatiques v slovarju francoščina»angleščina

médiatique [medjatik] PRID.

1. médiatique (par les médias):

médiatique exploitation, amplification

by the media

2. médiatique (dans les médias):

médiatique succès, retentissement

media atribut. raba

3. médiatique (attirant l'attention des médias):

médiatique événement

media atribut. raba

geste médiatique

publicity-grabbing gesture

vedette médiatique

media personality

l'aspect médiatique de qc

the way sth attracts media attention

il n'est pas très médiatique

he doesn't come over well on television and in the press

4. médiatique (utilisant les médias):

médiatique personne

media-conscious

médiatique campagne électorale

conducted through the media

5. médiatique (des médias):

milieu médiatique

media mn.

chef-d'œuvre médiatique

media success

Individual translation pairs

retombées médiatiques

consequences of media coverage

tapage médiatique

media hype

Prevodi za médiatiques v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

newsworthy

médiatique

media star

personnalité ž. spol médiatique

news value

valeur ž. spol médiatique

media hype

battage m. spol médiatique

advertising/media overkill

matraquage médiatique/publicitaire

media-conscious

soucieux/-ieuse de son image médiatique

in the media coverage, event, personality

médiatique

médiatiques v slovarju PONS

Prevodi za médiatiques v slovarju francoščina»angleščina

médiatique [medjatik] PRID.

médiatique image, sport, personne, campagne:

médiatique

media

Individual translation pairs

les retombées médiatiques/publicitaires de qc

the media/advertising fallout from sth

impact publicitaire/médiatique

advertising/media impact

Prevodi za médiatiques v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

media event

événement m. spol médiatique

media coverage

couverture ž. spol médiatique

wall-to-wall coverage

couverture ž. spol (médiatique) complète

media overkill

matraquage m. spol médiatique

media coverage

médiatique

newsworthy

d'un intérêt médiatique

trial by the media

procès médiatique