nécrose v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za nécrose v slovarju francoščina»angleščina

nécrose [nekʀoz] SAM. ž. spol

nécrose

necrosis

I.nécroser [nekʀoze] GLAG. preh. glag.

nécroser

to necrose

II.se nécroser GLAG. povr. glag.

se nécroser povr. glag.:

se nécroser

to necrose

Prevodi za nécrose v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

cankered

nécrosé

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ces substances provoquent chez les plantes un découplage du processus de phosphorylation oxydative causant la rupture presque immédiate de la membrane cellulaire, entraînant une nécrose.

fr.wikipedia.org

Leur salive est parfois toxique, ce qui abime les feuilles par nécrose de la périphérie jusqu'à la nervure médiane.

fr.wikipedia.org

On a également suggéré qu'un défaut d'activation des caspases sous l'effet d'un stress puisse entraîner une nécrose.

fr.wikipedia.org

La suppuration est caractérisée par la présence d'une nécrose tissulaire  riche en polynucléaires neutrophiles normaux et altérés.

fr.wikipedia.org

Leur inhibition entraîne un dérèglement de la structure de la cellule résultant en la nécrose de celle-ci.

fr.wikipedia.org

Comme chez les plongeurs professionnels humains, on peut observer une ostéonécrose, c'est-à-dire une nécrose des tissus cartilagineux au niveau des articulations.

fr.wikipedia.org

L'attaque sur les grappes et les feuilles provoque une nécrose.

fr.wikipedia.org

L'augmentation du nombre de poissons (poissons plats notamment) présentant des cancers, tumeurs et nécroses a inquiété les pêcheurs qui ont décidé de porter plainte.

fr.wikipedia.org

Dans les deux dernières étapes, la plaie peut être assez profonde pour entamer la couche de graisse et une nécrose du muscle.

fr.wikipedia.org

Lors d'une strangulation, la vascularisation est compromise, ce qui peut provoquer la nécrose puis la perforation de la paroi intestinale.

fr.wikipedia.org