opportunisme v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za opportunisme v slovarju francoščina»angleščina

opportunisme [ɔpɔʀtynism] SAM. m. spol

opportunisme

opportunism

Prevodi za opportunisme v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

opportunism

opportunisme m. spol

time-serving

opportunisme m. spol

expediency

opportunisme m. spol

to condemn sb as an opportunist

dénoncer l'opportunisme de qn

opportunisme v slovarju PONS

Prevodi za opportunisme v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

expedience

opportunisme m. spol

opportunism

opportunisme m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ses adversaires dénoncent alors une dérive autoritariste et un opportunisme personnel.

fr.wikipedia.org

Véritable point d'appui pour l'attaque étoiliste il séduit les supporters par son opportunisme et sa gentillesse.

fr.wikipedia.org

Notre choix ne relève pas de l'opportunisme, mais d'une conception du monde commune sur des points essentiels.

fr.wikipedia.org

Elle doit être à long terme évolutive et réaliste, car en informatique la mutation est permanente, il faut concilier opportunisme et vision à long terme.

fr.wikipedia.org

L'opportunisme s'ajoutait à la proximité idéologique pour expliquer le ralliement au régime.

fr.wikipedia.org

Forme d'opportunisme, elle est généralement critiquée par les adversaires politiques du récupérateur, qui ce faisant concourent néanmoins à la politisation de la question.

fr.wikipedia.org

Mais il est peureux et égocentrique, sachant par ailleurs faire preuve d'un grand opportunisme.

fr.wikipedia.org

Il est accusé d’opportunisme et suspecté de vouloir faciliter sa carrière.

fr.wikipedia.org

Leur opportunisme les pousse à saisir toute forme d'alimentation, ce qui leur permet de sortir sans attendre des sources d'approvisionnement spécifiques.

fr.wikipedia.org

En règle générale, la victoire ne s'obtient qu'à l'aide d'une combinaison de planification tactique, d'opportunisme, de diplomatie, d'audace... et d'un peu de chance.

fr.wikipedia.org