pétrolier v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za pétrolier v slovarju francoščina»angleščina

I.pétrol|ier (pétrolière) [petʀɔlje, ɛʀ] PRID.

pétrolier (pétrolière) producteur, prospection, embargo, compagnie

oil

pétrolier (pétrolière) produits

petroleum

pétrolier (pétrolière) pays

oil-producing

pétrolier (pétrolière) port

oil-exporting

II.pétrol|ier SAM. m. spol

1. pétrol|ier (navire):

pétrol|ier

oil tanker

2. pétrol|ier:

pétrol|ier (industriel)

oil man

pétrol|ier (ingénieur)

petroleum engineer

Individual translation pairs

embargo aérien/pétrolier

air/oil embargo

ils n'ont rien pu faire contre l'engloutissement du pétrolier

they could do nothing to prevent the tanker from being swallowed up

Prevodi za pétrolier v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

oil tanker

pétrolier m. spol

oilman

pétrolier m. spol

oiler

pétrolier m. spol

oiler

pétrolier m. spol

peak oil

pic m. spol pétrolier

petrol tanker (ship)

pétrolier m. spol

petrol tanker

pétrolier m. spol

petroleum atribut. product, industry, engineer

pétrolier/-ière

pétrolier v slovarju PONS

Prevodi za pétrolier v slovarju francoščina»angleščina

pétrolier (-ière) [petʀɔlje, -jɛʀ] PRID.

pétrolier (-ière)

oil

pétrolier [petʀɔlje] SAM. m. spol (navire)

pétrolier

oil tanker

Individual translation pairs

navire pétrolier

oil tanker

Prevodi za pétrolier v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

oil tanker

pétrolier m. spol

supertanker

pétrolier m. spol géant

drilling rig

plateforme ž. spol de forage (pétrolier)

a tourist/oil bonanza for the town

un filon touristique/pétrolier pour la ville

pétrolier Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

navire pétrolier

oil tanker

plateforme ž. spol de forage (pétrolier)

drilling rig

un filon touristique/pétrolier pour la ville

a tourist/oil bonanza for the town

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Elle sera suivie d'un développement intensif des villes qui prendra fin en 1975 avec le premier choc pétrolier.

fr.wikipedia.org

L'escorte était composée de six destroyers, protégeant sept transports de troupes et un pétrolier.

fr.wikipedia.org

Par le jeu de nombreuses fusions acquisitions, elle est devenue un acteur important du secteur pétrolier et gazier.

fr.wikipedia.org

Toutes les agences de presse subissent alors le deuxième choc pétrolier.

fr.wikipedia.org

Rapidement, les compagnies pétrolières se pressent mais des différends fiscaux et commerciaux apparaissent entre elles et le gouvernement, ce dernier adoptant une posture inflexible.

fr.wikipedia.org

En 1973, le premier choc pétrolier, enclenche une mutation économique mais l'aspect pétrolier masque la profondeur de la crise.

fr.wikipedia.org

Ni de les remorquer d'ailleurs : les compagnies pétrolières sont régulièrement amenées à tracter sur de courtes distances, les icebergs qui menacent les installations pétrolières.

fr.wikipedia.org

Les voyageurs d’affaires liés au secteur pétrolier et gazier constituaient une part importante de ce trafic.

fr.wikipedia.org

Les films généralement choisis concernent le pic pétrolier, et dans une moindre mesure le dérèglement climatique.

fr.wikipedia.org

BAPCO est une société pétrolière intégrée opérant dans le domaine de l'exploration, du forage, de la production, du raffinage et de la commercialisation.

fr.wikipedia.org