superstructure v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za superstructure v slovarju francoščina»angleščina

superstructure [sypɛʀstʀyktyʀ] SAM. ž. spol

superstructure

superstructure

Prevodi za superstructure v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

superstructure GRAD., NAVT.

superstructure ž. spol

superstructure v slovarju PONS

Prevodi za superstructure v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

superstructure

superstructure ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Suivant la situation, les pompiers demanderont également aux occupants des bâtiments en superstructure d'évacuer ou de se confiner.

fr.wikipedia.org

Le 1 octobre 2002, pendant la construction du navire, un incendie se déclare dans la galerie d’art et endommage gravement les superstructures.

fr.wikipedia.org

Les travaux de confortement comportaient essentiellement la régénération des maçonneries de fondation et la consolidation de la superstructure.

fr.wikipedia.org

Un soin tout particulier a été accordé à la décoration de leurs superstructures.

fr.wikipedia.org

À cette fin, la tourelle et le dessus des superstructures du Panzer 38(t) furent enlevés et une nouvelle superstructure fixée sur le châssis.

fr.wikipedia.org

Le pont de cette superstructure est relié aux murailles par des formes circulaires.

fr.wikipedia.org

La superstructure est pour sa part blanche et les cheminées peintes en ocre brun surmonté d'une manchette noire.

fr.wikipedia.org

À partir de 1889, toutes les superstructures de l'abbaye sont arasées jusqu'au sol.

fr.wikipedia.org

La superstructure, les tourelles et le blindage sont enlevés, et sont remplacés par une grande grue tournante d’une capacité de levage de 230 tonnes.

fr.wikipedia.org

Si les superstructures en bois ont disparu, la découverte de pointes en métal lors des fouilles atteste cette hypothèse.

fr.wikipedia.org