terreau v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za terreau v slovarju francoščina»angleščina

terreau <mn. terreaux> [tɛʀo] SAM. m. spol

terreau

compost

terreau pour plantes d'appartement

potting compost

terreau de feuilles

leaf mould

Prevodi za terreau v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

loam

terreau m. spol

potting compost

terreau m. spol

compost heap

terreau m. spol

leaf mould

terreau m. spol (de feuilles)

loamy

riche en terreau

mould

terreau m. spol

terreau v slovarju PONS

Prevodi za terreau v slovarju francoščina»angleščina

terreau [teʀo] SAM. m. spol sans mn.

terreau

compost

Prevodi za terreau v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

loam

terreau m. spol

loamy

riche en terreau

compost

terreau m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

L'idée d'une « fausse défaite » servira de terreau aux partisans de la revanche et à la montée du nazisme.

fr.wikipedia.org

Comme si son incontestable talent ne pouvait s'épanouir que sur le terreau de la contestation, de la contradiction.

fr.wikipedia.org

Le festival est aussi le terreau d'une forme de lobbying.

fr.wikipedia.org

L'ajout chaque année sur les lasagnes d'une couche de 10 cm de terreau ou compost bien mûr assure leur entretien.

fr.wikipedia.org

Il se développe relativement lentement (environ 10 cm par an) dans un mélange terreau-sable bien drainant.

fr.wikipedia.org

Cette planche de cultures est remplie de terre ou de terreau et divisée en carrés.

fr.wikipedia.org

Dans l'ouest du district, les sols sont constitués de terreau sablonneux formé à partir de roches sédimentaires.

fr.wikipedia.org

Mais pour le cultiver, il est préférable de le faire en un bac rempli de bon terreau.

fr.wikipedia.org

En raison de ses racines peu profondes, l'iris préfère un paillis de tourbe, ou de terreau de feuilles bien décomposée.

fr.wikipedia.org

Enfin c'est dans cette région qu'a été redécouverte la terra preta, une sorte de terreau.

fr.wikipedia.org