tonnerre v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za tonnerre v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

I.tonnerre [tɔnɛʀ] SAM. m. spol

II.tonnerre [tɔnɛʀ] MEDM.

Individual translation pairs
un roulement de tonnerre
a rumble of thunder
entendre les roulements du tonnerre
to hear the rumble of thunder
il y eut plusieurs roulements de tonnerre
there were several rumbles of thunder
le fracas du tonnerre
burst(s) of thunder
elle a quitté la salle sous un tonnerre d'applaudissements
she left the room to thunderous applause

Prevodi za tonnerre v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

tonnerre v slovarju PONS

Prevodi za tonnerre v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za tonnerre v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

tonnerre Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

fracas du tonnerre
crash of thunder
tonnerre de protestations
thunder of protests
tonnerre d'applaudissements
thunderous applause
fille/type/voiture du tonnerre pog.
great girl/guy/car
coup de tonnerre
roll of thunder
coup m. spol de tonnerre
thunderbolt
coup m. spol de tonnerre
thunderclap
des coups mpl de tonnerre
thunderous outbreaks
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Un grand coup de tonnerre, moins imposant que le premier, les réveille.
fr.wikipedia.org
Les troisième et quatrième livres traitent de l'âme et du temps, ainsi que de phénomènes atmosphériques tels que le ciel, la pluie et le tonnerre.
fr.wikipedia.org
Une fois dans la fosse, il ressent comme un mal de mer lorsqu'un énorme coup de tonnerre éclate.
fr.wikipedia.org
Ils se manifestent alors au sol par un redoublement de la pluie et parfois par l'existence de coups de tonnerre.
fr.wikipedia.org
C'est dans ce livre qu'il associe, le premier semble-t-il, le tonnerre et l'électricité.
fr.wikipedia.org
Mendoza le découvre en tirant des balles de pistolet sur un iguane géant et en faisant ainsi retentir le tonnerre sous la terre.
fr.wikipedia.org
Il s'opposait à la foudre et au tonnerre.
fr.wikipedia.org
Le bruit du tonnerre ne se ferait entendre que lors de son passage du côté été au côté hiver de sa maison.
fr.wikipedia.org
Tonnerre : guerrier immense à la force démesurée, il n'a de cesse de railler le héros à propos de ses origines rurales.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Poglej "tonnerre" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno