Prevodi za „Häftlinge“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

lave-linge <lave-linges> [lavlɛ͂ʒ] SAM. m. spol

lave-linge

Waschmaschine ž. spol

lave-linge à chargement par le dessus

Toplader m. spol

lave-linge à tambour

Trommelwaschmaschine ž. spol

linge [lɛ͂ʒ] SAM. m. spol

1. linge sans mn.:

linge

Wäsche ž. spol

petit linge

Leibwäsche

gros linge

Bett- und Tischwäsche

linge de rechange

[Unter]wäsche zum Wechseln

linge à repasser

Bügelwäsche

avoir du linge sale

schmutzige Wäsche haben

avoir du linge à laver

Wäsche waschen müssen

linge délicat (dans le programme d'une machine à laver)

Schongang m. spol

linge lavable en machine

Maschinenwäsche

2. linge (morceau de tissu):

linge

Tuch sr. spol

fraza:

laver son linge sale en famille

seine schmutzige Wäsche nicht in der Öffentlichkeit waschen

blanc(blanche) [ou pâle] comme un linge

weiß [o. bleich] wie die Wand

blanc(blanche) [ou pâle] comme un linge

kreidebleich [o. käsebleich] pog.

II . linge [lɛ͂ʒ]

linge de corps

Unterwäsche ž. spol

linge de corps

Leibwäsche ž. spol

linge de maison

Haushaltswäsche ž. spol

linge de table

Tischwäsche ž. spol

linge de toilette

Handtücher Pl

malingre [malɛ͂gʀ] PRID.

malingre

schmächtig

ralingue [ʀlɛ͂g] SAM. ž. spol NAVT.

ralingue d'une voile

Liek sr. spol