Prevodi za „Tottaste“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

contraste [kɔ͂tʀast] SAM. m. spol

1. contraste:

contraste

Gegensatz m. spol

contraste

Kontrast m. spol

faire contraste avec qc

sich von etw abheben

faire contraste avec qc

mit etw kontrastrieren

offrir un contraste avec qn/qc

jds Gegenteil/das Gegenteil einer S. rod. sein

par contraste

im Gegensatz dazu

par contraste

vergleichsweise

2. contraste TV:

contraste

Kontrast m. spol

totale [tɔtal] SAM. ž. spol

totale MED.:

totale pog.

Totaloperation ž. spol

fraza:

c'est la totale pog.

das ist echt die Härte pog.

contrasté(e) [kɔ͂tʀaste] PRID.

contrasté(e)

kontrastreich

ostéoblaste [ɔsteɔblast] SAM. m. spol BIOL.

ostéoblaste

Osteoblast m. spol

totalitaire [tɔtalitɛʀ] PRID.

totalitaire

totalitär

totalitarisme [tɔtalitaʀism] SAM. m. spol

totalitarisme

Totalitarismus m. spol

cinéaste [sineast] SAM. m. spol

cinéaste

Filmemacher(in) m. spol (ž. spol)

jeune cinéaste

Jungfilmer(in) m. spol (ž. spol)

gymnaste [ʒimnast] SAM. m. in ž. spol

gymnaste

Turner(in) m. spol (ž. spol)

gymnaste artistique

Kunstturner(in)

équipe de gymnastes

Turn[er]mannschaft ž. spol

I . enthousiaste [ɑ͂tuzjast] PRID.

enthousiaste

begeistert

des cris enthousiastes

Rufe Pl der Begeisterung

II . enthousiaste [ɑ͂tuzjast] SAM. m. in ž. spol

enthousiaste

Enthusiast(in) m. spol (ž. spol)

total <-aux> [tɔtal, o] SAM. m. spol

total

Gesamtbetrag m. spol

total d'une addition

Gesamtsumme ž. spol

total des dépenses/de la population

Gesamtausgaben Pl /-bevölkerung ž. spol

total de l'actif GOSP.

Gesamtaktiva Pl strok.

total global de l'actif/du passif GOSP.

Gesamtsumme der Aktiva/Passiva

total des capitaux propres

Gesamtsumme des Eigenkapitals

fraza:

faire le total de qc

die Bilanz aus etw ziehen

au total (en tout)

insgesamt

au total (somme toute)

alles in Allem

totalité [tɔtalite] SAM. ž. spol

totalité

Gesamtheit ž. spol

totalité des biens FINAN.

Gesamtvermögen sr. spol

totalité des charges

Gesamtlast ž. spol

totalité des obligations PRAVO

Gesamtverbindlichkeiten Pl

en totalité

völlig

en totalité

vollkommen

totalisateur [tɔtalizatœʀ] SAM. m. spol

1. totalisateur TEH.:

totalisateur

Rechenmaschine ž. spol

2. totalisateur RAČ.:

totalisateur

Rechenwerk sr. spol

tototte

Geslo uporabnika

tototte (f)

Schnuller

vidéaste SAM.

Geslo uporabnika

vidéaste m. in ž. spol

Videofilmer(in) m. in ž. spol