Prevodi za „ancestral“ v slovarju francosko » nemški

ancestral(e) <-aux> [ɑ͂sɛstʀal, o] PRID.

1. ancestral (qu'on tient des ancêtres):

ancestral(e)

alt[überliefert]

mœurs ancestrales

Sitten Pl der Vorfahren

2. ancestral (qui remonte très loin dans le temps):

peur ancestrale PSIH.

Urangst ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il étonne et renvoie à des âges ancestraux où le corps et les esprits étaient liés.

fr.wikipedia.org

Pour régler cette question et d'autres revendications relativement aux titres ancestraux, une démarche de règlement des revendications territoriales a été démarrée en 1973.

fr.wikipedia.org

De nos jours, ils habitent pour la plupart dans des réserves mais ont gardé certaines de leurs coutumes ancestrales dont la chasse et la pêche.

fr.wikipedia.org

La mythologie maorie considère l'île comme un flotteur de filet de pêche ancestral.

fr.wikipedia.org

La mythocritique se propose de lire les textes littéraires comme des productions proches du mythe ancestral.

fr.wikipedia.org

Ils mènent des campagnes d'autodafé d'idoles, de tablettes ancestrales, d'outils et de vêtements de chamans, et de sanctuaires.

fr.wikipedia.org

Les droits de ces peuples de chasser, de piéger et de pêcher sur les territoires de leurs ancêtres sont des exemples de droits ancestraux.

fr.wikipedia.org

Ces systèmes agricoles ancestraux constituent le fondement des innovations actuelles et futures en matière d’agriculture et technologie.

fr.wikipedia.org

La présence et le maintien de certaines espèces dans des milieux tels que les prés de fauche est parfois lié aux pratiques agricoles ancestrales.

fr.wikipedia.org

Les mouvements du corps, larges et lourds, au rythme du tambour, sont aussi des éléments caractéristiques de cette danse ancestrale.

fr.wikipedia.org