De tels terminaux ne peuvent bénéficier de l'appellation «boulangerie», d'ailleurs les responsables ne sont pas tenus d'avoir suivi de formation boulangère.
Elle travaille ensuite dans la région comme serveuse, puis boulangère, métier dont elle est licenciée sous l'accusation, jamais prouvée, d'avoir volé dans la caisse.