Prevodi za „fécondité“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

fécondité [fekɔ͂dite] SAM. ž. spol

fécondité

Fruchtbarkeit ž. spol

fécondité d'un artiste, écrivain

Produktivität ž. spol

fécondité d'un artiste, écrivain

Schöpferkraft ž. spol

fécondité d'un sujet

Reichhaltigkeit ž. spol

fécondité d'un sujet

Ergiebigkeit ž. spol

taux de fécondité

Geburtenziffer ž. spol

taux de fécondité

Geburtenrate ž. spol

Primeri uporabe besede fécondité

taux de fécondité

Geburtenrate ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ce simple raisonnement par l'absurde explique la rationalité et l'inéluctabilité de la transition de la fécondité.

fr.wikipedia.org

Mars est aussi une période de renouveau, de fécondité de la nature donc bien adaptée à la fête des matrones.

fr.wikipedia.org

Chez certaines espèces, comme les mammifères et les oiseaux, il existe un lien fort entre la capacité de fécondité/reproduction et la disponibilité des ressources.

fr.wikipedia.org

Stratégie de reproduction : elle semble combiner une fécondité élevée qui compense une mortalité très élevée en phase planctonique.

fr.wikipedia.org

L'indice synthétique de fécondité est estimé en 2011 à 2,02 enfants par femme, pour un taux d'accroissement naturel estimé à 0,538 %.

fr.wikipedia.org

Par la suite, la fécondité de l'auteur ne tarit plus.

fr.wikipedia.org

En 2020, le taux de fécondité s'élève à 1,76 enfant par femme.

fr.wikipedia.org

Il y a eu une grande croissance annuelle dans la période 1993-2007 plus lente ensuite, en raison de la baisse des niveaux de fécondité.

fr.wikipedia.org

La fécondité moyenne diminue dans les populations exploitées, comparée à celle des populations de mêmes espèces vivant dans des zones marines protégées.

fr.wikipedia.org

À l'origine, cette fête était célébrée par les bergers, qui allumaient des feux et dansaient autour pour obtenir la fécondité de leurs troupeaux.

fr.wikipedia.org