Prevodi za „hubris“ v slovarju francosko » nemški

hubris SAM.

Geslo uporabnika

hubris (démesure, orgueil) ž. spol ur. jez.

Hybris ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

De roi et père de la cité, il devient atteint de démesure (l'hubris = la démesure), le héros ne voit pas quelles sont ses limites.

fr.wikipedia.org

L’hybris, ou hubris (en grec ancien : ὕϐρις / húbris), est une notion grecque qui se traduit le plus souvent par « démesure ».

fr.wikipedia.org

Par l'immortalité due au « cruciforme », le jésuite est victime de l'hubris en s'attribuant une caractéristique de la divinité.

fr.wikipedia.org