Prevodi za „les travaux“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

les travaux SAM.

Geslo uporabnika

les travaux m. spol mn.

die (Um)Bauarbeiten ž. spol mn.

Primeri uporabe besede les travaux

les gros travaux

die groben Arbeiten

les principales rues touchées par les travaux

die am stärksten [o. am meisten] von den Arbeiten betroffenen Straßen

reprendre les travaux dans une maison

an einem Haus weiterbauen

pièce pour les travaux de couture

Nähzimmer sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les travaux du métro sont toutefois interrompus en 1990 à 60% de sa réalisation à la suite du triplement du coût initial du projet.

fr.wikipedia.org

La fumisterie est le secteur d'activité professionnelle qui installe et répare les conduits de cheminée et effectue les travaux concourant à l'évacuation des fumées de la combustion.

fr.wikipedia.org

Le bleu de chauffe, ou bleu de travail, est un vêtement de couleur bleue utilisé pour les travaux salissants.

fr.wikipedia.org

Une bienfaitrice apportera la somme nécessaire pour lancer les travaux.

fr.wikipedia.org

Les travaux de terrassement effectués près des murs nord et ouest, ont exhumé de nombreux ossements humains.

fr.wikipedia.org

La superstructure est posée et les travaux de finition permettent d'installer les emménagements et équipements.

fr.wikipedia.org

L'aqueduc devait alimenter la naumachie de façon continue, n'étant vidée qu'exceptionnellement pour permettre les travaux d'entretien, mais avec un débit plus important que les 254 quinaires dévolues à l'usage impérial.

fr.wikipedia.org

Les curateurs peuvent autoriser les travaux et doivent en assurer la surveillance.

fr.wikipedia.org

Il est scolarisé à l'école du village et le reste du temps aide ses parents dans les travaux agricoles et l'été garde le troupeau.

fr.wikipedia.org

Les travaux débutent en juillet 1897 et l'inauguration se déroule finalement le 3 juin 1901, après 45 ans de tractations.

fr.wikipedia.org