Prevodi za „narine“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

narine [naʀin] SAM. ž. spol

narine

Nasenloch sr. spol

narine du cheval

Nüster ž. spol

narine (aile)

Nasenflügel m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Leurs yeux présentent des pupilles rondes et ont un diamètre pratiquement égal à la distance qui les sépare de la narine.

fr.wikipedia.org

Le signal émis vers le haut par les narines pourrait servir principalement à chercher et à localiser les proies.

fr.wikipedia.org

Les mâles ne présentent pas le leurre caractéristique de ces espèces mais possèdent de grandes yeux et narines.

fr.wikipedia.org

Les narines sont placées vers le haut du crâne pour mieux respirer en surface.

fr.wikipedia.org

Les narines sont larges et les oreilles, alertes, sont placées haut.

fr.wikipedia.org

La principale caractéristique de cette famille est un appendice nasal très allongé munie de deux narines tubulées.

fr.wikipedia.org

Son rideau nasal (occupant l'espace entre les narines juste au-dessus de la bouche) est court et large, recouvrant le bandeau dentaire supérieure.

fr.wikipedia.org

Il a un long corps, comprimé latéralement et un museau arrondi avec une seule narine charnue antérieure en face d'une narine postérieure à plat.

fr.wikipedia.org

Très visibles sur le dessus de la tête, les deux narines qui forment l'évent se ferment hermétiquement lors des plongées.

fr.wikipedia.org

Les narines étaient situées nettement plus en avant que chez la plupart des autres sauropodes.

fr.wikipedia.org