francosko » nemški

Prusse-Occidentale [pʀysɔksidɑ͂tal] SAM. ž. spol

Mecklembourg-Poméranie occidentale [mɛklɑ͂buʀpɔmeʀaniɔksidɑ͂tal] SAM. m. spol

occidental(e) <-aux> [ɔksidɑ͂tal, o] PRID.

2. occidental (↔ oriental):

occidental(e)
abendländisch

Occidental(e) <-aux> [ɔksidɑ͂tal, o] SAM. m. spol(ž. spol)

1. Occidental (↔ Oriental):

Occidental(e)
Abendländer(in) m. spol (ž. spol)
les Occidentaux
die abendländischen Völker

2. Occidental POLIT.:

Occidental(e)
Westeuropäer(in) m. spol (ž. spol)
les Occidentaux
die westlichen Länder

occidental(e)

Primeri uporabe besede occidentale

culture occidentale
westliche Kultur
la côte occidentale
die Westküste
la culture occidentale
die westliche [o. abendländische] Kultur
pays d'Asie centrale/occidentale
zentral-/vorderasiatisches Land
le Mecklembourg-Poméranie occidentale
Mecklenburg-Vorpommern sr. spol
la Prusse-Occidentale
Westpreußen sr. spol
l'Asie centrale/occidentale
Zentral-/Vorderasien
ville de la Prusse-Occidentale
westpreußische Stadt

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
La façade occidentale est dominée par le portail surdimensionné, d'un style classique froid et présomptueux.
fr.wikipedia.org
La branche occidentale, socle éburnéen, est formée de divers granites injectant une série plus ancienne.
fr.wikipedia.org
À l'extrémité occidentale de la nef, un renfoncement voûtée en berceau s'ouvre entre deux courtes colonnettes au-dessus du portail.
fr.wikipedia.org
La phytothérapie occidentale l'a globalement abandonnée en raison de sa chimie variable et sa toxicité, mais elle est encore utilisée contre l’herpès.
fr.wikipedia.org
En 1954, est édifiée la partie occidentale, dans un style complètement dissonant avec les précédentes constructions, tandis que la partie sud n'a été jamais créée.
fr.wikipedia.org
En effet, la fenêtre occidentale est pour moitié obturée par la voûte, et la tribune occidentale encombre la première travée et absorbe de la lumière.
fr.wikipedia.org
Dans la philosophie occidentale, la misanthropie est liée au fait de s'isoler de la société humaine.
fr.wikipedia.org
Volant dans les airs à califourchon sur son manche à balai, ainsi est représentée la sorcière dans l'iconographie populaire occidentale.
fr.wikipedia.org
Mais n'admettant pas le stalinisme ambiant, suspecté de « trotskysme », il gagne la zone occidentale en 1948.
fr.wikipedia.org
Kirk dit également que le christianisme et la civilisation occidentale « ne peuvent être de façon imaginable séparés l'un de l'autre ».
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Poglej "occidentale" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno