Prevodi za „play-back“ v slovarju francosko » nemški

playbackNO <playbacks> [plɛbak], play-backOT SAM. m. spol

playback

Playback sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Lors du tournage les arias étaient joués en play-back.

fr.wikipedia.org

Les conditions du direct ne seraient pas toujours respectées, du fait d'un recours au play-back.

fr.wikipedia.org

T-series ne se priva pas d'user de son image si bien qu'elle devint la première chanteuse de play-back à apparaître plus souvent sur les couvertures que les acteurs !

fr.wikipedia.org

Le clip fond bleu: un enfant interprète en play-back la chanson de son artiste préféré, en rejouant les scènes du clip, grâce à l'inscrustation.

fr.wikipedia.org

Ils furent d'ailleurs accusés de play-back dans leurs concerts à ce sujet.

fr.wikipedia.org

Toutes sont en version studio, le show étant entièrement interprété en play-back.

fr.wikipedia.org

Le clip rencontre cependant un problème : les syndicats de musiciens interdisent en effet le play-back à la télévision.

fr.wikipedia.org

Artistiquement exigeante, elle mène une campagne contre le play-back.

fr.wikipedia.org

Une grande partie du concert se déroule par ailleurs en play-back, et son jeu de guitare est très approximatif.

fr.wikipedia.org

Hou la la était une émission dans laquelle des candidats chantaient en play-back pour essayer d'interpreter au mieux leurs idoles ou leur groupe préféré.

fr.wikipedia.org