Prevodi za „retroussées“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

retroussé(e) [ʀ(ə)tʀuse] PRID.

retroussé(e) nez

Stups-

retroussé(e) nez

Himmelfahrts-

retroussé(e) lèvres

wulstig

I . retrousser [ʀ(ə)tʀuse] GLAG. preh. glag.

retrousser (manches)

umschlagen

retrousser (manches)

hochkrempeln

retrousser (manches)

hochstreifen

retrousser (bas de pantalon)

umschlagen

retrousser (bas de pantalon)

hochkrempeln

retrousser (jupe, robe)

hochnehmen

retrousser (jupe, robe)

schürzen

retrousser (moustache)

hochzwirbeln

retrousser les lèvres

die Zähne blecken

retrousser les babines

die Zähne fletschen

retrousser la jupe de qn vent:

jds Rock heben [o. lüpfen]

II . retrousser [ʀ(ə)tʀuse] GLAG. povr. glag. se retrousser

1. retrousser (pouvoir être relevé):

se retrousser

sich umschlagen lassen

se retrousser

sich hochkrempeln lassen

2. retrousser (se relever) bords:

se retrousser

sich hochbiegen pog.